A legjobb válasz
Szerintem csak nagyon, nagyon kicsi a jelentés vagy implikáció különbsége e két mondatban. Mindkettő helyes angol nyelvű.
- Meglátjuk, mi történik arra utalhat, hogy a beszélő azonnal vár néhány eredményt.
- Meglátjuk, hogy mi fog történni utalhat arra, hogy a beszélő arra számít, hogy a jövőben valami történni fog, de a beszélőnek és a hallgatónak készen kell állnia erre. .
A szépirodalmi írók tudják, hogy amikor szereplőik ilyen kijelentéseket tesznek, a választásuk módja elmondja az olvasónak valamit a beszélő személyiségéről, arról, hogyan gondolkodik a helyzetről, és maga a helyzet. Az író a nyelv finomságát használja arra, hogy ne írja le.
Válasz
A nyelvtani szabályok nagyon bonyolultak lehetnek elsajátítani, különösen, ha az angol nem az első nyelved, és olyan szabálytalan igék esetén, mint amilyenek / vannak.
A példádban szereplő ige helyes alakját a mondat tárgya határozza meg (több mint egy) vagy egyes szám (csak egy.) Az ige feszültsége nincs hatással, mert a szubjektum objektum, és nem egy objektum.
Mik ezek a dolgok? Az “Are” helyes ige ebben a mondatban, mert több is van. A „dolog” végén lévő „s” többessé teszi. A „are” a helyes ige, amelyet többes számú alanyoknál használhat.
Hol vannak a dolgozók? Ebben a mondatban a mondat tárgya emberek, nem tárgyak. Mivel azonban a szubjektum is többes szám, ugyanaz a szabály érvényes, és a többes számú szubjektum továbbra is párosul az „are” igével.
Hol vannak? Ebben az esetben az „ők” alany többes számú névmás, tehát párosul az „vannak” igével is.
Mi ez a dolog? Az „Is” helyes ige ebben a mondatban, mert csak egy dolog van . A „dolog” végén nincs „s”, ami azt jelenti, hogy egyes szám. Az „van” a helyes ige, amelyet akkor használhat, ha a téma egyes.
Hol van az Első utca? Az a tény, hogy a mondat tárgya tárgyról helyre változott, nem változtatja meg ezt a nyelvtani szabályt. Egyetlen alany párosítva van az „is” igével.
Hol van? Bár az alanyot kicseréltük az „it” névmásra, a szubjektum továbbra is egyes szám, a helyes ige pedig továbbra is „van”.
Itt van egy link, amely részletesebb magyarázattal szolgál: Tárgy-igei megállapodás
Végül nem ez a módja annak, hogy kimondjam „helyesebb”. Mondván: „Mi ezek a dolgok?” műszakilag nyelvtanilag helytelen angolnak számít (legalábbis az Egyesült Államokban.)