Legjobb válasz
Ezeknek a szavaknak a meghatározása nehéz lehet, főleg, hogy sok magyarázat más hasonló szavakat használ a jelentések leírására . A nyelv kissé trükkös lehet, mert egy szó jelentése, vagy legalábbis az, hogy szerintünk hogyan kell használni a szót, idővel megváltozhat. Mindent megteszek, hogy elmagyarázzam a különbségeket.
Megtorlás: Webster jól meghatározza ezt a szót. “Valami adott vagy követelt a kompenzációban , különösen a büntetés.” Általában akkor használja ezt a szót, amikor olyan büntetésekről beszél, amelyek egy felsőbb hatóságtól az alacsonyabb hatósághoz érkeznek. Például bűncselekményért börtönbüntetést lehet megtorlásnak nevezni. Ezt a szót megtérülésként definiálhatja a „vissza” előtagú „re” előtag miatt. A megtorlást azonban inkább a megtérülés egyik olyan formájának tekintik, amely inkább az igazságosságról szól és kevésbé érzelmi kötődéssel jár, mint ha valakivel együtt élne.
Bosszú / bosszú: Először is fontos tudni, hogy a bosszú és a bosszú inkább vagy kevésbé ugyanaz, csak az egyik tipikusan ige, a másik főnév. Felcserélhetőek, bár a bosszút gyakran a bosszú szó szélsőségesebb vagy erőszakosabb változatának tekintik. Másodszor, a megtorláshoz képest a bosszú inkább arról szól, hogy egy másik ember után megy, aki rosszul tette őket. Például, ha egy gyermek eltöri testvérének játékát, és ez a testvér eltörli a gyermek egyik játékát, ez bosszú. A bosszúnak általában az az érzése, hogy nagyobb érzelmekkel töltődik el, rosszul érezték magukat, így rosszul fogja érezni őket. Ez általában nem az igazságosságról szól, és sokkal inkább arról, hogy az áldozat jobban érezze magát azzal, hogy megtámadja támadóját, és így újabb áldozattá válik. A bosszúval senki sem jön ki jobban, mindenki szegényebb érte.
Avenge: Most már tudom, hogy nem kérted ezt, de itt van. Az Avenge inkább arról szól, hogy valaki más cselekszik, általában azért, mert az áldozat nem képes egyedül intézkedni. Ez az érdekes rész azonban, a „bosszú” negatív vagy pozitív megvilágításban is látható. Tegyük fel például, hogy van egy lány, akit megölnek, és a bátyja levadássza a gyilkost, ő vagy megbosszulhatja nővérét azzal, hogy a törvény elé állítja a gyilkost, hogy megítélje, vagy jól megöli őket. Mindkettő bosszúállónak számít. Ebben a példában vagy megtorlást okozhat az igazságszolgáltatáson keresztül, vagy bosszút állíthat azáltal, hogy megöli a hidegvérű embert. Az Avenge mindkétféleképpen használható.