A legjobb válasz
A plébánia a megye Louisiana-i megfelelője, alapvetően ugyanaz – az Egyesült Államok államai megyékre vannak felosztva a bíróságok, az iskola helyi rendszerek, jóléti szolgáltatások stb. A városrész általában egy város (például az NYC öt kerületének, Brooklyn, Queens, The Bronx, Manhattan és Staten Island) alrésze, de kis megye is lehet egy megyén belül. Ahol PA-ban Lehigh és Berks megyében nőttem fel, sok falu volt, amelyeket kerületnek nevezünk. Nem vagyok biztos benne, de lehet, hogy nem voltak beépített önkormányzatok, mint például polgármesterekkel rendelkező városok, városi tanácsok, vagy adózás útján nyújtott szolgáltatások (víz, csatorna, rendőrség és tűzvédelem). Ezeket a megye adná meg.
Válasz
Korábban volt különbség, de most nagyon kevés.
1898. január 1-jén Queens megye nyugati részét New York-hoz csatolták. A New York-i Queens County és a Queens County többi részének megkülönböztetése érdekében Queens County nyugati részét Queens Borough-nak hívták.
1899. január 1-jén Queens része A nem New York-i megyét elválasztották Queens megyétől, és saját megyévé, Nassau megyévé vált.
Van még egy példa. Westchester megye déli részét 1874-ben csatolták New York-hoz. Annak érdekében, hogy meg lehessen különböztetni a New York-i Westchester megye és a Westchester megye többi részét, Westchester megye déli részét csatolt körzetnek nevezték. 1898-ban a csatolt körzetet Westchester megyéből New York megyébe helyezték át, és Bronx városrészének nevezték el. 1914-ben a bronxi kerület elszakadt New York megyéből, és saját megyévé, Bronx megyévé vált.
Másképp fogalmazva a városrész New York City és megye egy részének nevezzük. egy kifejezés New York állam egy részén.