Legjobb válasz
1. Hamarosan és rövidesen hasonló jelentése van.
2. Hamarosan és rövidesen szinte szinonimái; A hamarosan kissé kevésbé specifikus, és rövidesen a közvetlen jövőt jelenti:
Pl: Hamarosan visszatérünk.
A program helyszínét hamarosan bejelentjük.
Gyere és nézz meg hamarosan.
Hamarosan megkapjuk a következő funkciót: .
3.Rövid ideig meglehetősen profi és hivatalos.
Például: Vacsora következik a találkozó hamarosan. (Hivatalos)
Akkor találkozunk. (Informális)
4. Néha ez a két szó is felcserélhető.
Példa: “A járatot röviddel / hamarosan felszállás után eltérítették.”
5. Hamarosan udvariasabban hangzik, ellentétben a röviddel. Röviden úgy hangzik, mintha kedvesét találná a közeljövőben.
Pl .: Remélem, hogy hamarosan találkozunk. (Udvarias)
Remélem, hogy hamarosan találkozunk. (izgatottabb)
Válasz
Ugyanazt a dolgot jelölik, “mielőtt sok idő eltelt”. Konnotációik azonban némileg eltérnek. A “Hamarosan” hosszabb időtartamot ölelhet fel, mint a “rövidesen”.
“A csomag hamarosan megérkezik” azt jelentheti, hogy a csomag holnapra vagy másnapra megérkezik.
Ha azt mondtad nekem, hogy “a csomag hamarosan megérkezik”, azt egy órán belül elvárnám.
Ezek nem kemény és gyors szabályok, és az emberek némileg másképp használhatják a szavakat.