Legjobb válasz
Nyelvtani szempontból a rootin tootin gyakorlatilag egy melléknévi kifejezés, amely egyesíti a “gyökeresedés” és a “dudálás” érzékeit – a végső A “-g” mindkét szóban a választás függvénye, szokás betűt vagy szótagot eldobni a népszerű vagy stilizált beszédben.
Rootin “ (“gyökeresedés”) valamiféle jutalomért “orrolás, kivágás vagy piszkálás” érzéséből fakad, amely táplálékot kereső disznó esetében 1516-ra datálható. A rootin “/ gyökereztető , vagyis egy csapat vagy versenyző támogatásának kifejezése, ugyanazon verbális gyökérből származik, de 1889-ig nem jelenik meg nyomtatásban.
Ugyanígy a tootin “/ tooting egy trombita vagy kürt megszólaltatásából származik, a legtöbb probab a bejelentés vagy a kiáltás megelőzése szempontjából.
Az a együttes érzésük, hogy zajosan és energikusan nézelődnek és ünneplik az „akciót”, szépen egybeesik azzal a ténnyel, hogy a két rím rímel – ezáltal ideális valakire alkalmazandó melléknevek, amelyeket az Oxfordi angol szótár definíciója szerint “zajos, morajló, háborgó; élénk, „rip-ordító” “.
Míg a OED folytatja a kifejezés azonosítását az amerikai angol nyelvhasználattal (” főleg az amerikai nyugati cowboy-kultúra “), és 1902-től idézi, a regionális angol angol nyelvben a legkorábbi felhasználást 1875-ben a lancashire-i dialektusban rögzített kifejezésként találja.
A lényeg a fegyver-csúzli vonal” Én “ma rootin, tootin, lövöldözés, harci fegyver fia – és jó!” , a nyugati regényből származik Felfelé mászni , a jeles (női) szerző, BM Bower (1871-1940) [1]. Elektronikus formátumban érheti el a http://www.gutenberg.org/ebooks/14456 címen.
[1] B. M. Bower
Válasz
Nagymamád helyes volt. A politikai korrektség áldozata vagy. Mint más tagok megjegyezték, a néger kifejezést több és több néger szervezet több mint 150 éve használja. Tegyük fel, hogy ír vagy. Tegyük fel, hogy holnap az etnikai társainak egy csoportja úgy dönt, hogy már nem akarja, hogy bárki írnek vagy ír amerikainak hívja őket, vagy egyáltalán használja ezt a szót, mert az ír egy elnyomó kifejezés, amely az angol elnyomást, a burgonya-éhséget és a történelmi Amerikai diszkrimináció. Ehelyett vörös fejűnek vagy vörös fejű amerikainak akarják hívni őket, még akkor is, ha fekete, barna vagy szőke haja van.
Annak ellenére, hogy elmegy, és a sugárhajtása ellenére is vörös fejűnek nevezi magát fekete haj, talán nagyapád vagy dédapád szerint ez nonszensz, és továbbra is írnak nevezi önmagát és más ír származású embereket. Ellenkezne? Ez helytelen?
Válaszolok helyetted. Lehet, hogy kifogásolod, de nem, ez nem lenne helytelen. A néger nem és soha nem volt becsmérlő kifejezés. Ez egyszerűen a fekete emberek hagyományos formális angol címkéje, ugyanúgy, mint a kaukázusi a fehér emberek hagyományos hivatalos angol címkéje.
Mi ez? A hasonlat nem áll fenn? Nos, igen, mert sem te, sem én még soha nem láttunk még egy fekete embert sem. Minden fekete ember, akit valaha láttam, a barna soha nem volt fekete árnyalata, és gyanítom, hogy a tapasztalata pontosan ugyanaz.