A legjobb válasz
Ez egy nagyon jó kérdés. Az ok, amiért csak az “első”, “a második” és a “harmadik” tér el a mintától ( -th vagy -eth más számokra végződő) ismeretlen, de a tanulás származásukról segít megérteni, miért különböznek a többitől.
Első
óangolul, „első” volt. A PIE (proto-indoeurópai) szóval kapcsolatos felesleges (-est) szavak alakjából származik per , ami azt jelenti, hogy „előre”.
From Online Etimológiai szótár , amely részletesebben:
először (adj., adv.) óangol fyrst “elsősorban, minden más előtt halad; főnök, főnök, “határozószóként is (bár ritkán)”, eredetileg a előre ; a protogermán * furista- “elölről” (rokonok: régi szász fuirst “először , “Régi felnémet furista , ó-norvég fyrstr , dán første , ófríz ferrista , közép-holland vorste “herceg,” holland vorst “először,” német Fürst “herceg”), a PIE-től * pre-isto- , a * pre- felsőbbsége, a * per- (1) “előre, keresztül”
Második
A latin secundus szóból származik, ami jelentése “követés” vagy “következő a sorozatban”.
Ismét , nézzük meg, mit mond a Online Etimológiai szótár :
másodperc (kiigazítás) “első után következő”, 1300 körül, ó-francia második , secont , és közvetlenül a latin nyelvből secundus “következő, időben vagy sorrendben következő” is “másodlagos, beosztott, alsóbbrendű” a sequi “követ” gyökeréből. Ebben az értelemben a natív egyéb kifejezés helyébe lépett a korábbi szó kétértelműsége miatt. Második látvány 1610-es évekből származik; etimológiailag perverz kifejezés, mert a valóságban az események látását jelenti, mielőtt bekövetkeznének, és nem utána. Második hegedű először 1809-et igazolta.
Most, hogy ismeri az „első” és a „második” eredetét, hadd mondjak el valamiről angolul melléknevek néven, ami az “első” és a “második” helyett “egy”, illetve “kettő”.
Mik azok a melléknevek?
Ezek olyan melléknevek, amelyek más gyökerekből származnak, mint az általuk leírt főnevek. Más szavakkal, ezek a melléknevek nem a főnévből származik. Például a “hold” (mi nem mondjuk “holdi”) a “hold” mellékneve. További példák: Főnév: “Macska” | Kiegészítő melléknév: “Feline” Főnév: “Száj” | Kiegészítő melléknév: “Szóbeli” Főnév: “Fog” | Kiegészítő melléknév: “Dental”
A Wikipédiából:
A mellékoldali melléknév olyan melléknév, amelyet jelentésében egy adott főnévvel azonosítanak, de amely nem ebből a névből származik. Például a szarvasmarha szó a tehén főnév melléknevének tekinthető, de egy másik szóból származik, amely történetesen a “tehén” latin szó.
Ezek a melléknevek általában görögből vagy latinból származik, hogy akadémiai vagy műszaki környezetben használják Megállapíthatja, hogy valami mellékes melléknév, ha a szó melléknévi alakja nem hasonlít a főnévi alakjához (amint azt a fenti példák mutatják). Tehát, egy – első és kettő – másodperc biztosíték melléknevek.
A Wikipédiából:
A mellékes jelzőket néha plasztikus vagy szabálytalan mellékneveknek hívják, mert olyan kevés az igazán ragozható vagy szabálytalan melléknév az angolban.
(A valóban ragozható melléknevek példái a jó – jobb, rossz – rosszabb, sok / sokkal – több, kevés – kevesebb, és az első – kettő sorszám. –Második. A valóban szabálytalan melléknevekre példák az összehasonlító / szuperlatívabb formák: jobb – legjobb, rosszabb – legrosszabb, több – legtöbb, kevésbé – legkevesebb, messzebb – messzebb / tovább – legtávolabb / legtávolabb , öt – ötödik.)
Az angolban rengeteg származtatott melléknév található ( Morfológiai levezetés ), amelyek biztosítéktársaikkal ellentétben hasonlítanak a főnevükre forma. Például: Főnév: “Breeze” | Melléknév: “Breezy” Főnév: “Költő” | Melléknév: “Költői” Főnév: “Bolond” | Melléknév: “bolond”
Most vannak olyan főnevek, amelyeknek vannak mellék- és mellékneveik is. Például: Főnév: “Apa” | Származtatott melléknév: “atyai” | mellékes melléknév: “atyai” főnév: “Testvér” | Származtatott melléknév: “Brotherly” | Kiegészítő melléknév: “Testvér” Főnév: “Napi” | Származtatott melléknév: “Daily” | Kiegészítő melléknév: “Napi”
Remélem, hogy ez segített megérteni az “első” és a “második” eredetének okát és indoklását. Az angol nagyon trükkös és zavaros nyelv lehet. Valóban alkalmazkodó, de ez a rugalmasság komplikációkat okozhat, amelyek akár megzavarhatják a szakértőket. Csak maradj ott, pajtás. Néhány évvel ezelőtt ugyanabban a cipőben voltam, mint a tied. Ne hagyd, hogy az angol nyelv sajátosságai / következetlenségei zavarják. Sok szerencsét!
Félre:
- “Egy”, “kettő”, “három” és így tovább hívják kardinális számokat.
- “Első , “” második “,” harmadik “stb. sorszámoknak hívják. Ezeket” 1. “,” 2. “,” 3. “, “és így tovább.
Hasznos linkek:
Szerkesztés: Éppen ezt a félelmetes cikket találta A Word nyomozó. Nagyon részletesen ismerteti az „első”, „második” és „harmadik” eredetet. hasonló kérdésre írták, ezért nézze meg: Első, második, harmadik.
Válasz
Nos, ebben az esetben a “threeth” -t akarja a harmadikra!
Egyszerű tény, hogy a nyelv szabálytalanságokat tartalmaz. Azt is mondhatja: “Azt mondjuk, hogy szerettek és éltek, haltak és akartak, miért nem azt mondjuk, hogy áradtak és jöttek, mondták és ették?” Biztos vagyok benne, hogy a nyelvén is vannak szabálytalanságok (hacsak nem ön a Eszperantó!); ez “csak a nyelv fejlődésének módja.
Ezeknek a szabálytalanságoknak az okai általában a szavak gyökerében rejlenek. Az” Első “a germán” előre “szóból származik, ami olyasmit jelent, hogy” előre “, vagy “előtt”. Megtaláljuk az “előtt” szóban is. Az “előtérbe” a “-est”, a “legtöbbet” jelentő német utótag kerül, amelyet még mindig angolul használunk olyan szavakban, mint “legnagyobb” (= a legnagyobb), a “legokosabb” (= a legokosabb).
Tehát a fore + est azt jelentette, amely megelőzte a többit. Hasonlítsa össze a modern angol “foremost” szót. Az évszázadok során a kiejtés megváltozott és “első” lett.
A “második” esetében az óangol az “oder” (= “egyéb”) szót használta kettő sorszámaként. Ez kétértelmű volt, így amikor a franciák 1066-ban betört a “második” szavuk gyorsan népszerűvé vált. (Csak összehasonlításképpen: az egyik / első kettő / másodperc franciául un / premier deux / másodperc, tehát nem csak angolul van ezekhez teljesen más szavak!)
Ahogy mondom, biztos vagyok benne, hogy a nyelvének rendellenességei vannak némelyik nyelv kevesebb, mint másoké. Az angol, részben azért, mert sokféle eredetű szavak vannak (germán, skandináv, latin stb.), Elég sok szabálytalansága van.