Legjobb válasz
A “Raula – zaj ”.
Az alkalmi kommunikáció során azonban ezt a szót homonímaként használták a pandzsábi anyanyelvűek. Ha hangosan fecsegő emberek csoportjához szól, pandzsábi nyelven azt mondja: „Ki raula payea ehna? yaa Ehna aina raula kyun payea? ” (Fordítás: Miért okoznak ilyen zajt? ”
Néha Raula szót is használnak a„ Pletyka ”kifejezésre. Például: Ohda laage – laage de pinda shehra, amely bada raula peya. (Fordítás: Rengeteg a róla szóló pletykák elterjednek a közeli falvakban és városokban.
Válasz
A pandzsábi egy olyan nyelv, amelyben el kell sajátítani annak a jelentését, amelynek jelentése a szónak egy adott mondatban való használatától.
A Raula zajt, felfordulást, kiabálást jelent,
A Raula azt is jelentheti, hogy vitát, vitát vagy ellentmondást okoz.
Így lefedi az összes fenti jelentést, Raula a tipikus pandzsábiban azt jelenti, hogy „bármilyen kellemetlenséget okozott”.