Legjobb válasz
Ratamahatta
Biboca = Becenév egy Shop Garagem = Garage számára Favela = nyomornegyed Fubanga = ez senki Maloca = őrült embercsoport vagy banda Bocada = dohányzó közös bár
Maloca Bocada Fubanga
Favela Garagem Biboca = dohányzó közös bár , porra = cum
Ze do caixão = Horrorfilmek producere Zumbi = Zombie Lampiao = hagyományos lámpa
Helló belváros Helló belváros Helló belváros Helló trenchtown
Ratamahatta !
Válasz
A minap ennek a dalnak a hallgatása volt ennek a kérdésnek az alapja, mert miközben ismét magamban csodálkoztam azon, milyen élénk képet alkot Marty Robbins remek mesemondásával, rájöttem, hogy valószínűleg sok olyan emberek, akik nem kapnának ilyen részletes mentális képet ezekből a szövegekből, mert csak w nem érteném őket. És bár tudom, hogy bizonyára nem sokan kérnek háttérinformációkat a régi cowboy-dalokról, azt gondoltam, hogy elmagyarázom ennek a szövegnek az értelmét – az eredeti szöveg az idézet sorában, majd a magyarázatom következik normál szövegben (hivatalos szómeghatározások felsorolással vannak ellátva).
Az epergörgés
Hangin voltam “” kerek város, csak töltsön “időmet munka nélkül, ne keressen” egy fillért sem
A nyitás eléggé magától értetődő. Egy cowboy, aki bérmunkában kereste a kenyerét, munkanélküli időt töltött a városban lógva, részben abban a reményben, hogy további munkát vállalna – és aki bérelt segítséget szeretne igénybe venni, tudná ellenőrizni az adott helyi hangoutokat.
Egy fellépő lép fel, és azt mondta: “Gondolom, a ruhád külseje miatt bronz harcos vagy”
- Merriam-Webster, a bronc. : Észak-Amerika nyugati részének töretlen vagy tökéletlenül törött lóállata; nagyjából: mustang. (Hozzáteszem, hogy bronc egy szleng szó, rövidítve a bronco szót, amely a 19. század közepéből származik spanyolul, amely jelentése szó szerint „durva, durva.”)
A „bronz harcos” olyan személyre utal, aki tudja, hogyan kell nyeregbe bontani a lovakat, vagyis megszelídíteni őket, hogy lovagolni lehessen velük. Ha ezt meg tudja állapítani egy személy ruháiból, az azt jelenti, hogy az illető jól visel kopott cowboy ruhák – nincsenek divatosan felöltözve; cowboy csizmájuk valószínűleg kopott és piszkos; ruhájuk nem vadonatúj, de nem is feltétlenül kopott – valaki munkaruhát visel, amely tényleges munkát látott.
“Jól gondolod, én” jó “azt állítom, hogy van valami rossz szelídíteni? “Mondta”, van egy, egy rosszat. A “jó versenyzők dobálásakor sok szerencséje van”
Más szavakkal, sok ember, aki normálisan tud nyeregtörő lovak megpróbálták megtörni ezt az egyet, de mindegyikük el van csúsztatva, és nem sikerült.
Minden hetet felkeltek, és megkérdezem, hogy mit fizet, hogy meglovagoljam ezt a régi nyaggatást egy pár napok
- Merriam-Websterből a het up
: dühös és izgatott. 19. század közepe: a dialektusból het “fűtve, forrón” maradt fenn skótokban.
Szerintem ebben az esetben nem egészen helyes a meghatározás: nem dühös vagy ideges, csak izgatott a fizetős munkára való kilátás miatt. Nincs kétsége afelől, hogy képes-e könnyedén elvégezni a munkát – sőt, a lovat „öreg nyaggatásként” is emlegeti, ami egy öreg és rossz egészségi állapotú lóra utal, tehát ez azt jelenti, hogy szerinte a ló nem fog nagy kihívás.
Tízet ajánlott fel nekem, és azt mondtam: “Én vagyok az embered. Soha nem élt olyan bronz, hogy nem tudtam” átfutni “
Egyetértenek a bérében . És akkor a cowboy azzal büszkélkedik, hogy soha nem bukott meg a lovak törésében – konkrétan, hogy még nem volt olyan, amelyet ne tudott volna „átfutni”. Ez egy elavult kifejezés a középangolból, ami azt jelenti: Egy pár ló vagy más állat együtt hajtva; általában egy ilyen lópár, ha színük, formájuk és cselekvésük hasonló. span – Wikiszótár Ez azt jelentené, hogy különösen jól tudja megszelídíteni a lovakat , mert egy dolog egy lovat nyeregbe bontani; de nem minden ló válik elégségessé a követelményeknek ahhoz, hogy engedjék magukat egy másik ló mellett hevederhez kötni. Még azok a lovak is, amelyeket mindig szelídítettek, meg fognak bukkanni abban, hogy egyedül valamihez kötődjenek, még kevésbé egy másik lóval rendelkező csapat részeként.
Tehát azt mondani, hogy ez a cowboy túlságosan magabiztos, hatalmas lebecsülés lenne.Képzeljen el valakit nagyon beképzelt hozzáállással, aki alig várja, hogy bizonyítsa.
Azt mondta: “Vedd el a nyerged, esélyt adok neked” A táskájában felpattan, és a tanyára hajt.
Azokat az embereket, akik tanyakezeként éltek, legalább arra ösztönöznék, hogy legyenek saját nyergük, ha nincs saját lovuk. a lovak (és még a legtöbb ember, aki lovagol) szeretnék használni a saját nyergüket, mert a kengyelek már illeszkednek a lábak hosszához, a nyereg típusához és súlyához megfelelő fülkék vannak, és csak azért is, mert megszokja az érzést saját nyergedet.
Egyszerű felépítésű, négykerekű kerekes kocsi amelyet egy ló vagy más nagy állat rajzolhat, buckboard néven vált ismertté. B A “buckboard” kifejezés kifejezetten a kocsi legelső oldalán található táblára utal (a fenti fényképen látható megdöntött deszka), amely mind a lábtámaszként szolgálhat a vezető számára, mind pedig a vezető védelme a ló hátsó patáitól. arra az esetre, ha a ló (k) a kocsit “bak” vagy rúgásba vonják.
Én “til mornin” maradtam, és a tokmány után azonnal kiléptem, hogy megnézzem, képes-e ez a betyár megkopni
Tehát biztosan túl későn érkeztek a napra, hogy az első nap elvégezzék a munkát, és a bérelt kéz ott tölti az éjszakát, és munka előtt étkezéssel etetik: „chuck”, egy szleng szó az ételhez (még: itt a kifejezés „Tokmánykocsi” származik; vagyis az ösvényen lévő kocsi, amely az élelemellátást hordozza és biztosítja).
Most a betyárt „betyárként” emlegeti: egy vad vagy javíthatatlan ló közös szlengje.
Le a ló karámjában álló “egyedül Van egy régi caballo, eper üvöltés
- Caballo : spanyol hím ló számára
- eper : vöröses kabátú ló, amelyet bőségesen fehér szőrszálak repesztenek.
- Roan egy ló kabát színmintája, amelyet a test színes és fehér szőrének egyenletes keveréke jellemez, míg a fej és a “pontok” – az alsó lábak, a sörény és a farok – többnyire szilárdak – színes. Lovak roan kabátokkal fehér szőrük egyenletesen keveredik minden más színben.
- Van némi nézeteltérés, ha az epermarha különbözik a vörös tyúkszemtől, de sokan az epermarhát világosabb narancssárga színűnek tartják, mint a vörös sört. / li>
- Példa:
– kép a következőről: Pets4Homes
Lábai mind meggörbültek, galambujjak vannak Kis disznószemek és nagy római orr Kis tűs fülek, amelyek megérintették a hegyét Egy nagy 44 márka volt rajta bal csípője juhnyakú és öreg, hosszú, alsó állkapcával, amelyet egy szememmel láthattam, “szabályos betyár
Sokat ki lehet pakolni ezzel a csodálatos leírással, de meg akartam tartani együtt, mert valóban megadja a teljes képet.
- Spavin gyakori állapot minden korosztályú pónikban és lovakban. A spavin két formája létezik – a csont spavin és a bog spavin . Mindkettő befolyásolja a csánkot. Spavined keletkezett középangolban “spaveyned” néven, és a közép-francia “spavin” szóra vezethető vissza, amely “espavain” volt. A szót gyakran használják elavult vagy lebontott megjelenésű régi lovak leírására.
—fotó a Spavinről a lovakban
A csontnövekedések tetején a lábak, a ló is galambosnak tűnik (ami azt jelenti, hogy a lábak kissé egymás felé görbülnek, ahelyett, hogy előre mutatnának, és a lábak valószínűleg kissé ferdén állnak a test alatt, egyenesen lefelé.
Ez a ló is nincsenek olyan nagy, békés szemei, amelyekre általában számítasz – inkább úgy írják le, hogy kicsi „disznószeme” van; ennek a kifejezésnek a szlenghasználata általában az aljasság vagy az ellenségeskedés auráját vonja maga után.
Ezenkívül: kis tűs fülek, amelyek a hegyén érnek ”ellentétben vannak a legtöbb ló jellemző nagy, egyenes fülével, de néhány fajtának megvan ez a szokatlan vonása.Példa:
—fotó: Nemes
A „44 márka” a tanyát azonosító jel, amely a lovat birtokolja. A márkaépítést vörös forró márkavasalókkal végezték, amelyek elégették a hajat, és elég hegesedtek a bőrön, hogy a haj ne nőjön újra, heg maradva a márka mintázatában. Márkajelzés: A márkaépítés rövid története az egész világon
- A anyajuh nyak vagy fejjel lefelé nyak hajlik felfelé, nem pedig lefelé a normál ívben. Ez a hiba minden fajtában gyakori és látható, különösen a hosszú nyakú lovaknál, de főleg az arab ló és telivér fajoknál.
- A juhnyak előfordulása az arab lovaknál, a megható, csapos fülek leírásával kombinálva arab (vagy hasonló fajtájú) jellemzőket jelez a dalszövegekben leírt ló
Az előző fotókból láthatja, hogy a ló alsó állkapcsa nem áll ki a felső állkapcsból. Ennek a lónak azonban leírása szerint nagy az orra és a „hosszú, alsó állkapcsa”, ami egy nehéz, alsó állkapocsú ló képét adja.
Ez nem a te szokásos lovad. Mindezen jellemzők mellett a cowboy egy pillanat alatt tudja, hogy ez „rendes betyár”: egy ló, aki elég sokáig élt ahhoz, hogy összevertnek tűnjön, de vad, gonosz kinézetű, és rendelkezik tapasztalattal ahhoz, hogy ismerje a cowboy trükkök. A cowboy már csak a lóra nézve tudja, hogy a munka nem lesz olyan egyszerű, mint gondolta volna.
A vakokat rákapom “im, és biztos, hogy ijesztés Ezután jön a nyereg és Szorosan csavarozom, aztán rálépek “im, és felemelem a rolót. Menj ki a fiúk útjából, ő majd kikapcsol.
A” Blinds “a Blinders-re utal; valószínűleg valami ilyesmi:
—fotó a Chelsie természetes lovaglásról
Ha vakokat tesz egy lóra, az segít megnyugtatni őket, mert nem láthatják, hogy mit csinálsz oldalra vagy a fejük mögé. Ebben az esetben azt állítja, hogy a vakok lóra is komoly küzdelem – ez a ló nem akar semmiféle kezelést. De sikerül felvennie a szemellenzőket, így aztán képes felvenni a nyerget, és csavarok szorosan vannak lefelé, vagyis szorosan meghúzza a nyereg hüvelyeit annak biztosítására, hogy a nyereg ne csússzon egyik oldalra w tyúk, amikor a ló megpróbálja elrugaszkodni.
A cowboy ezután nyeregbe kerül, mielőtt levenné a rolót, és azt mondja mindenkinek, hogy térjen el az útból, mert tudja, ha a ló meglátja a hátán ülve a ló kiborul („kikapcsolódik”). Különösen azért, mert ennek a lónak jó hírneve van, valószínűleg jó méretű emberek figyelik (a főnök mindenképpen, és valószínűleg minden rendelkezésre álló tanyai kéz megérkezett a show megtekintésére).
Biztosan egy békakezelő, nagyot sóhajt. Csak szárnyai hiányoznak, mert menet közben
Van egy második szünet, miközben a ló nagy lélegzetet vesz. A béka-járó azt sugallja, hogy miközben e lélegzetet ereszti, a ló lejjebb kuporodik a földig, majd a ló a levegőben van! Olyan magasra ugrik, hogy azt gondolhatnád, hogy repült, de nincsenek szárnyai.
Régi hasát a nap felé fordítja. Biztosan napszemű “, fia -fegyver
A napsütés megismétli az előző sort, hogy amikor a ló elcsattan, az egész testét körbeforgatja a levegőben, így a hasa gyakorlatilag az ég felé néz. Néhány ló a hátán landol, amikor ezt megteszi, ha az ugrás nem elég magas ahhoz, hogy megjavítsa önmagát.
Ez a fotó egy félúton mutatja a ló nagyszerű példáját, amely békatesztes ugrással kezdődik közvetlenül a napsütésbe:
—fotók az AP-ből és a pinterest.com-ról
Ő a legrosszabb bakerről szól I Látta a hatótávolságon bekapcsol egy nikkelt, és ad némi változást.
Ez a ló soha nem hagyja abba a baklövést. Megfordítja a „nikkel” funkciót, és még mindig változást ad: ha a ló leszáll egy ugráló ugrástól, azonnal gyorsan körbefordul egy másik ugrásba, anélkül, hogy látszólag sokat mozogna a földön, mert ugrásai és fordulatai annyira szorosak.
Négykézláb megüt és felmegy a magasba. Spinnt hagy “ott fent az égen, kétszer megfordulok, és visszatérek a földre, és egy nyusziban világítok” születésének napján
A ló lehúzza a cowboy-t, magasan az égbe – elég magasan ahhoz, hogy a levegőn keresztül bukfencezzen, mielőtt a földre csapna. Amikor a földre ér, a ló születésének napján kezd el furakodni … kétségtelen, hogy a választási kifejezések mellett.
Tudom, hogy vannak olyan pónik, akikkel nem tudok lovagolni. Néhányan elmentek, nem haltak meg.
Minden pénzemre fogadok, a férfi nem élve “Maradok az öreg eperrel, amikor magasan merül id = “e517fe41c0”> elismeri, hogy van néhány. De hajlandó fogadni bármit, amivel senki nem tud ezen közlekedni ló. Az epres rongynak olyan magas a búvárkodása, hogy a cowboy nem hiszi, hogy bárkinek sikerülne rajta maradnia. beceneve van: „régi eper”, a ló iránti tisztelet jele, amelyet nem sikerült megszelídíteni.