Legjobb válasz
Barátság és örömteli cselekedet, amikor közeli barátját megtalálja néhány közös vonás véletlenül. Enyhén csipegetik egymást az „Ugyanaz a csipet” kifejezés kimondásával, és annak, akit megcsípnek, a „Köszönöm” mondással kell válaszolnia. Néhány ember ebben a kis barátságos és örömteli cselekedetben nem hagyja csípni, amíg a következő válasz a „Köszönöm” kifejezéssel válaszol. Nepálban a közeli barátok között nagyon gyakori tett, és előfordulhat, hogy India valamilyen részén található (nem biztos).
Válasz
A kifejező igének többféle változata van, különböző jelentéssel minden további elöljárótól függően (velük, ide stb.) ÉS attól, hogy a közvetlen tárgy tárgy vagy személy-e. Néha a jelentés különböző árnyalatai attól függenek, hogy a közvetlen objektum be van-e ágyazva az ige kifejezésbe, vagy utána következik (mint az 1. és 2. példában).
- A [közvetlen objektum] felhelyezése: felépíteni vagy építeni egy szerkezetet; sátor felállítása, tábla felállítása stb.
- A [közvetlen tárgy] felhelyezése: Tárgy elhelyezése egy magasabbra pozíció; csészét egy polcra tenni , képet rakni a falra . Egyes nyelvjárásokban az Egyesült Államok déli részén ez azt is jelentheti, hogy „elteszik” vagy „a megfelelő helyen tárolják”; Menjen, tegye fel a könyveit, majd jöjjön vissza.
- A [személy-közvetlen tárgy] felhelyezése: Házhoz vagy szálláshoz, általában ideiglenesen ; Két hónapra feltettem a bátyámat, mire ő saját helyet talált.
- Tűrni a [közvetlen tárgyat]: tolerálni, általában kérlelően; Beletörődtem a viselkedésébe, mert tudtam, hogy hamarosan elmegy.
- [Személyre szabott objektum] felvetése: nyomás vagy kényszerítés valakit olyasmire, amit nem akar, gyakran bűntudattal vagy fenyegetéssel; Nem állt szándékomban menni az esküvőre, de ő felajánlotta.