Legjobb válasz
Ez az egyik legtöbbször félreértelmezett idézet a Csillagok háborújában. Tudom, hogy ez úgy hangzik, mintha ez a badass dicsekedne, de a kontextus minden, emberek! Nézze meg újra azt a jelenetet, ahol Vader ezt mondja. RotJ-ban van, amikor Luke átadta magát apjának. Megpróbálja meggyőzni őt, hogy hagyjon fel gonosz útjaival és térjen vissza a fényre.
Luke: Gyere velem. Vader: Obi- Wan egyszer úgy gondolkodott, ahogy te. Nem tudod a sötét oldal erejét! Engedelmeskednem kell az uramnak. Luke: Nem fordulok meg. És kénytelen vagy megölni. Vader: Ha ez a sorsod. Luke: Keresse meg az érzéseit, apa. Ezt nem teheti meg. Érzem a konfliktust benned! Engedd el a gyűlöletedet! Vader: Már túl késő nekem, fiam. A császár megmutatja az Erő valódi természetét. Most ő a te urad. Luke: [lemondott] Akkor az apám valóban meghalt.
“NEM VESZÉLY. Ez nem dicsekvés, nem dicsekedés, nem is ez.” Vader TUDJA, hogy a sötét oldal bolondság. TUDJA, hogy Luke útja az igaz, hogy szavai igaznak csengenek. De neki már túl késő. A sötét oldal ingadozása erős. Könnyű beszélni Luke-nak, akit soha nem kísértettek meg a fénytől, a megváltástól. De nem tudja, mennyire csábító. Mennyire meggyőző.
Luke szerint Vader elhagyhatja a sötét oldalt. De nem ismeri a sötét oldal erejét.
Ez a Csillagok háborújának egyik legerősebb jelenete. Ez érzelmi és visszafogott. Vadert végül nem ennek a végső gonosznak tekintjük, hanem olyan embernek, aki túl messzire ment egy sötét úton, hogy most visszaforduljon. Ez a sor sajnálatos. Ez alapozza meg végső megváltását.
Válasz
Vader először ezt mondja A birodalom visszavág . Ő vezet be a nagy leleplezéshez. Tudja, hogy Luke a fia, és hogy Obi-Wan valószínűleg nem mondta el neki, mi is történt valójában. Nem tudja pontosan, mit mondtak Luke-nak, de sejtheti, hogy valószínűleg nem „a sötét oldalra fordultak és Darth Vader lett”. Itt nem fenyegetőzik és nem dicsekszik, hanem arra a felfogásra épít, hogy a sötét oldal olyan hatalmas, hogy ez tette olyanná, amilyen, egy hatalmas Jediből a Sithek Sötét Ura lett. Luke nem veszi észre, milyen erős lehet és mennyire csábító, ha megadja magát. Ha valami, akkor csábító… – Csak téged és a te fényes oldaladat vertem lefelé, az összes Jedit kitöröltem, és hogyan tettem csináld? Sötét oldal. Nézd meg, mivé válhatsz. Nézd, mit tehetnénk. Ne feledje, hogy követi a nagy leleplezést azzal, hogy megpróbálja toborozni Luke-ot, hogy vegye le a császárt és együtt irányítsa a galaxist. Azt mondja Luke-nak, hogy a Sötét oldal erősebb, nézd meg, mit tehetne érted, azt tehetnénk, amit akarsz – nem tudod lebontani a császárt azzal, hogy jó vagy, de a sötét oldal hatalmas.
In A Jedi visszatérése , amikor megismétli a sort, most mintegy védekezik. Nem engedelmeskedik a császárnak? Luke nem érti, milyen erős a sötét oldal, ha egyszer magáévá teszed. Vader besötétedett, és nem látja, hogy tud valaha ellenállni és visszafordulni. A sötét oldal hatása túlságosan erős. Túl késő neki. Ez folytatja azt a Vadert, amelyet az ESB végén látunk, amikor a Sólyom megszökik – Vader ahelyett, hogy kudarcért fojtogatná a legközelebbi tisztet, túlságosan megdöbbent ahhoz, hogy reagáljon. Másodlagos találgatásba kezd, hogyan tudna Luke elsétálni? Ha tudna, miért ne tehetné Vader? A sötét oldal túl erős, ha már mélyen benne van, ő dönt.