Mit panamizik ' jelentése franciául?


Legjobb válasz

Paname

Itt van a teljes meghatározás a Wikipédiából:

“Ez a becenév, amelyet köznyelven Párizsnak és annak külvárosainak adtak. kalap, amely akkoriban népszerű volt az azonos nevű csatornát kiásó munkások körében.

Claude Dubois párizsi újságíró és történész szerint Je me souviens de Paris című könyvében a panamai botrány és a “paname” (kalap, amelyet az elegáns viselt) szólása volt. Így Paname a botrány, a csillogás, az illúziók és a csalódások városa miatt jelezni tudta az elegáns városát.

Mindenesetre az első világháború idején indult el az a kifejezés, amelyet Albert Dauzat nyelvész szerint már használtak. Látni fogja még egyszer, Paname! egy 1916-os vagy 1917-es dal címe. A fegyverszünet után már nem “Pantruche” -t, hanem csak “Paname” -t mondunk. Abban az időben Francis Carco írt egy gyűjteményt, amelyet Panamnak hívott “e” nélkül. Később regényt írt: Paname “e” -vel. Kezdetben a két írásmód együtt létezett “

A Paname Párizs , Franciaország fővárosa, vezetékneve. A fiatalok általánosan használták a párizsi külvárosban élnek, és nem akarják azt mondani, hogy a külvárosban élnek.

Ez a Wikipédia teljes meghatározása: Ezt a becenevet Párizsnak és annak külvárosainak ismerősen adják. A 20. század elején a párizsiak elfogadták a «Panama» nevű kalapot, amelyet az akkor azonos nevű csatornát ásó munkások készítettek. … meglátod, ** Panama.

Paname. …. A Paname a szlengben megadott név Párizsban és annak külvárosában.

Válasz

Feladó: Wikipédia [franciául]:

Paname” (nagybetűs „P”) Párizs szleng neve. Eredete ellentmondásos.

Claude Dubois újságíró és párizsi történész, a Je me souviens de Paris (Emlékszem Párizsra), a kifejezés megjelenése a Panama-botránnyal és a Panama-csatornán dolgozók által népszerűsített és a felső kéregű párizsiak által viselt panamai kalapokkal magyarázható.

Dictionnaire de l “argot (Szleng szótár) , Jean-Paul Colin saját etimológiáját kínálja a Paname ( vagy Panam): „valószínűleg ville panamából, vagyis„ óriási város ”, a panama, jelentése ugyanazon szótár szerint régimódi szlengben „óriási, meghökkentő”.

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük