Beste Antwort
Ich werde dieser Typ sein: Wie spricht man“ Saorsa „aus?
Mach weiter, sei dieser Typ! Es wurde teilweise ausgewählt, um offen für Interpretationen zu sein Ein Grund dafür ist, dass wenn Sie darüber nachdenken müssen, es wahrscheinlicher ist, dass Sie sich daran erinnern, weil Ihr Gehirn damit interagiert hat, anstatt es einfach zu überspringen.
Aus Gründen der Argumentation ist die anglisierte Aussprache, die die meisten Leute verwenden werden (und die ich persönlich benutze), die von Say-or-Sah.
Technisch gesehen ist es jedoch ein schottisch-gälisches Wort Das sollte Say-or-Shah ausgesprochen werden, ist aber nach englischen Maßstäben nicht phonetisch, daher erwarte ich nicht wirklich, dass jemand das verwendet, und ich tue es auch nicht selbst.
Wenn Sie wählerisch werden möchten Tatsache, dass ich das Wort anglisiert habe, fühle mich nicht schlecht, der Schotte hat es ursprünglich von der Iris gestohlen h „Saoirse“, es gibt also keinen Grund, sich dort zu beschweren.
Wenn Sie es tatsächlich laut sprechen hören möchten, finden Sie hier die Einführungsrede vom Anfang des Buches, das ich dafür erzählt habe bis zu dem Zeitpunkt, an dem es gesagt wird, müssen Sie nicht danach suchen:
Antwort
Meine Tochter ist Saoirse (irisch-gälische Schreibweise). Sie wird von uns und den meisten, manchmal aber auch von anderen Verwandten als „sir-sha“ ausgesprochen aus dem Westen Irlands als Seher-Sha (wieder eine schöne Aussprache, wenn nicht romantischer !!). Die schottische Gael-Schreibweise von Saorsa ist eng, ebenso wie die Sprache (nicht zu verwechseln mit Walisisch oder Cornish Gael, da sie bretanisch und nicht keltisch sind). Ich würde sagen, dass es dieselbe sein muss.