Migliore risposta
Mi piace. Sono nato e ho studiato in Messico. Ho iniziato a diventare “bravo” in inglese intorno agli 11 anni. Al mio 17esimo compleanno ero quasi nativo, grazie a fare amicizia con gli americani in una città turistica. Mi sono trasferito negli Stati Uniti a 22 anni. Ho un vocabolario di livello post-laurea in entrambe le lingue.
Ho anche imparato le basi delletimologia latina e greca. Ed è questo che rompe gli schemi.
Traduco cose per gli altri quando posso: negli Stati Uniti puoi usare lo spagnolo quasi ogni giorno. Grazie ad una conoscenza di base della costruzione della lingua occidentale e delletimologia, lo spagnolo mi aiuta a capire portoghese, italiano, rumeno e francese, e linglese mi aiuta a capire il tedesco e un po di olandese se sto davvero prestando attenzione. Lintera Europa occidentale ha pochi misteri per me essere bilingue inglese / spagnolo.
Uso sempre queste abilità, leggendo siti di notizie da paesi che mi interessano (dovrei anche guardare le loro notizie per diventare colloquiale, ma non ho tempo per quello). Solo ieri sera ho ha parlato con una donna in viaggio dal Brasile. Parlando lentamente spagnolo e lei facendo lo stesso in portoghese, inserendo le poche modifiche che conosco (“Benvinda” invece di “Bienvenida”, per esempio), abbiamo potuto fare una bella, anche se goffa , conversazione. Anchio lho fatto esattamente con gli italiani.
Queste abilità migliorano solo più le usi. E puoi ottenere una visione reale ed empatia riguardo alla mentalità di intere popolazioni una volta che hai capito come usano la lingua e la storia di alcune delle loro scelte di utilizzo delle parole quando, sulla base della tua comprensione delluso latino, spagnolo e inglese, trovi alcuni curiosi scelta o falso affine che ti fanno venir voglia di scavare più a fondo. Il che a sua volta rende la persona con cui stai parlando veramente orgogliosa di poterti insegnare qualcosa di significativo sulla sua cultura.
Risposta
Nel complesso, direi no . MA – Lo spagnolo è davvero importante in altri modi. Analizziamolo.
Di solito, quando si pone la questione della lingua più importante, la battaglia sarà tra Cinese e spagnolo. Le due lingue sono entrambe molto importanti, nessuna smentita possibile. Ma entrambe le lingue sono importanti in modi diversi. Esaminerò questa domanda da tre prospettive.
(Questa discussione esclude linglese per rispondere alla domanda precedente.)
Lingua più importante – Globalmente
A livello globale, la lingua più importante è il cinese.
Come è noto, il cinese, in particolare il mandarino qui, è parlato a livello globale da più di un miliardo di persone. La maggior parte dei nativi si trova ovviamente in Cina Nonostante sia la lingua ufficiale ge della Cina, per la maggior parte delle aree del paese non è la lingua principale. Ci sono un paio di altre lingue che sono diffuse in tutto il paese. Questa è una mappa piuttosto generalizzata. (chinalanguage.com)
Solo nelle aree rosa è il mandarino la lingua principale. In tutte queste altre aree ci sono altre lingue principali, con aree ancora più piccole che hanno le proprie lingue locali. 297 lingue , intendiamoci. Quindi non sarai in grado di parlare mandarino ovunque, ma la maggior parte dei bambini cinesi impara il cinese a scuola. Quindi dovresti essere in grado di orientarti con la lingua. Ecco unaltra mappa veloce che voglio mostrarti. Presenta una mappa più dettagliata delle lingue in Cina.
Oltre alla Cina, il mandarino è anche ampiamente parlato in molti paesi asiatici . Soprattutto a Taiwan e Singapore. È parlato anche da comunità cinesi allestero, non so voi, ma ho visto molte di queste comunità! 🙂
Lingua più importante – Ovest (Europa e Americhe)
Quindi, se dovessimo concentrarci sul dellintero pianeta, la nostra attenzione sarebbe molto probabilmente attratta dai cinesi. Ma poiché generalmente imparare le lingue dallOccidente è molto popolare, vorrei anche prestare una certa attenzione alle lingue parlate in questarea. E questo include Europa, N e S-America.
Lo spagnolo potrebbe non essere la lingua più parlata al mondo, ma senza essere una lingua internazionale, lo spagnolo ha ancora circa mezzo miliardo di madrelingua. 21 paesi hanno lo spagnolo come lingua nazionale. È la minoranza più numerosa negli Stati Uniti.
Guarda qui. Più blu, più parlano spagnolo. Questo è piuttosto limpero spagnolo, non è vero? Questo è il problema con lo spagnolo. Il mandarino potrebbe essere parlato da molte persone, ma lo spagnolo è una lingua molto diffusa. Il mandarino è concentrato principalmente in un paese. Con lo spagnolo, potrai parlare con persone provenienti da una più ampia varietà di paesi.
E solo per sottolineare una cosa: la diversità nella lingua spagnola. Adoro il modo in cui anche in spagnolo hai più dialetti. Ancora una volta, dovresti essere in grado di orientarti con lo spagnolo normale.(Sia che tu impari il castigliano (spagnolo dalla Spagna) o spagnolo (spagnolo dellAmerica Latina). Ma ci sono così tante varietà locali in spagnolo che è personalmente difficile definire lo spagnolo un singolo lingua.
Accidenti che è difficile da leggere. Apprezziamo solo il numero dei dialetti.: P E questa è solo una varietà generale.
Linguaggio commerciale più importante
Rilassati, ho finito con le mappe. Dora in poi, solo fatti e numeri freddi. Affare?
Ma in tutta serietà. Se stai cercando una lingua per imparare a trarne vantaggio nella tua carriera, ci sono alcune cose da considerare.
- Impara il mandarino – se sei interessato a intraprendere una carriera nellIT o qualcosa di economico. La Cina è uneconomia in forte espansione . Negli affari si usa spesso linglese. Ma per conquistare la fiducia dei clienti di culture diverse, è estremamente utile essere in grado di parlare la loro lingua. Mostra una certa devozione che sarà apprezzata da molti. Questo è il motivo per cui cè una grande richiesta di candidati con capacità di lingua mandarino. Lingue necessarie, ma nessun piano per imparare – The Wall Street Journal Nel complesso non è un linguaggio facile. Non molte persone non oserebbero nemmeno impararlo. In contrasto con lo stereotipo, non direi che è il linguaggio più difficile. Ma è certamente una sfida. Se riesci a conoscere bene questa lingua, hai trovato un ottimo modo per distinguerti. Questi tipi di abilità sono inestimabili.
- Impara lo spagnolo – se sei interessato a perseguire una carriera incentrata in Occidente. Imparare il mandarino è un ottimo investimento quando si ha a che fare con affari globali. Ma … è piuttosto inutile se lavori solo, diciamo, in Europa. È qui che entra in gioco lo spagnolo. Se aggiungi lo spagnolo al tuo inventario di lingue, sarai avvantaggiato. In Europa, hai aperto un ponte verso la Spagna e sarai bravo ad andare anche nella maggior parte dellAmerica Latina! Sono sicuro che ti farà risaltare anche negli Stati Uniti. Soprattutto in Texas, ci sono molte, molte persone che hanno lo spagnolo come lingua madre.
Quindi, nel complesso, direi che il mandarino è più importante dello spagnolo. Ma questo è più a livello globale. Entrambe le lingue sono importanti in modi diversi. Entrambi sono lingue davvero interessanti e divertenti. Sarebbe una grande aggiunta alla tua vita imparare uno o entrambi. Lo spagnolo ti collegherà alle lingue romane e alla storia occidentale e il cinese ti darà accesso a un fantastico mondo di cultura antica. Entrambi sono degni di considerazione.
Grazie per la lettura!
Grazie mille per la richiesta, Neftali Lopez ! 🙂 Adoro rispondere a queste domande.
Risorse:
- Lingua spagnola: limportanza dello spagnolo Oggi
- Limportanza della lingua spagnola nel mondo degli affari | don Quijote
- 4 motivi per cui imparare il cinese è la mossa più intelligente che tu abbia mai fatto!
- Limportanza del mandarino
- Dialetti e varietà spagnoli – Wikipedia
- Lingue della Cina – Wikipedia