Migliore risposta
Lintera espressione è:
- Primo starnuto: “À vos souhaits” / “À tes souhaits “a seconda di chi stai parlando, che significa” ai tuoi desideri “. Nota che in francese utilizzerai “tes” o “vos” (che sono entrambi francesi per “tuo”) a seconda del numero di persone con cui stai parlando, ma anche della loro posizione rispetto alla tua: se Soprattutto sei più vecchio, se sono i tuoi superiori in qualche modo o se non li conosci molto bene, andrai con “vos”. Se ti rivolgi a un bambino, una persona della tua età, un amico o un familiare, andrai con “tes”.
- Secondo starnuto: “À vos amours” / “À tes amours” che significa ” Ai tuoi amori. “
- Risposta dello starnuto:” Merci, que les vôtres / les tiennes durent toujours. ” che significa “Grazie, possa il tuo durare per sempre”. Per quanto riguarda “vos / tes”, decidi se vôtres o tiennes è più appropriato.
Risposta
A volte mi sento fedele al mio giuramento ateo e dico “entità mitica generica in cui non credo vi benedica! ” Ma ci vuole un po di tempo e le persone mi guardano in modo strano.
Altre volte cerco di essere equo, perché sono un ateo delle pari opportunità. Potrei gridare: “Quetzalcoatl ti benedica!” o “Minerva ti benedica!” Ma le persone mi guardano ancora in modo strano.
Ho provato “Dio ti benedica”, ma ha sollevato troppe domande dallascoltatore: “Quale? Monoteista o poli? Unitario, o Trinitario, o dualistico? Antropomorfico o trascendente? Carta o plastica? ” Inoltre, le persone ci guardano entrambi in modo strano.
A volte ho accorciato lintera cosa in “Dio ti benedica!” Ma poi arriva lInquisizione Atea e dice in tono accusatorio: “Hai implicato lesistenza di una divinità! Non puoi venire alla Chiesa degli atei questa domenica! Non puoi partecipare al nostro non rituale in cui distribuiamo pane e vino in cui annunciamo: “Questo è solo pane” e “Questo è solo un prodotto a base di uva”! ” E lInquisizione Atea mi guarda in modo strano.
Quindi in questi giorni dico solo “Gesundheit!”