Migliore risposta
Penso che tu sia una persona molto bella. (jeo · neun dang · shin · eul cham ah · reum · da · eun sa · ram · ih · ra seng · gak · hab · ni · da) = Penso (credo) che tu sia una persona molto bella per me
Sei una bella persona (mi · in · ih · si · ne · yo) = sei una bella persona Sei una bella persona (mi · man · ih · si · ne · yo) = sei una uomo bello Sei una bellezza (mi · nyeo · ih · si · ne · yo) = sei una bella signora
Sei una bella signora (ye ·· bbeu · si · ne · yo) = sei carina (normalmente per una femmina)
Sei più bella nella realtà (sil · mul · ih deo ye · bbeu · si · ne · yo) = Immagino che tu sia più bella nella realtà = Tu sono più belli delle foto
Slang jonjal = davvero F bello-solo per ragazzi (molto informale, solo tra amici) jonjal = davvero F bello-solo per ragazzi (molto informale, solo tra amici) 이뿨 ~ (eeh · bbppoua) = PRETTY ~!
Risposta
È difficile trovare una parola esatta per trasmettere quellaggressivo senso di shock che ha WTF, ma ne darò alcuni potrebbe funzionare:
Quali stronzate? (Mwon Gae-so-ri-ya?)
Che cosè questo suono di cane? Trasmette la perdita di parole che si prova di fronte a qualche affermazione idiota.
… … ㅋ (…… lol)
Quel lol passivo aggressivo sembra emanare quel senso di WTF anche se in un modo più sarcastico.
Hul
Questo è un po come quel whoa o wat che usiamo quando siamo sorpresi e può essere abbastanza neutro. Usalo nel giusto contesto di testo o con un tono impassibile, però, e sarai in grado di cogliere la giusta immagine di WTF.
Gee-ga Mak- hee-né) o Oh -ee Obs-né
Non ha quellesatto senso di shock che ha WTF, ma piuttosto le conseguenze senza parole che seguono. Sono fondamentalmente parole che significano “Io” sono così sbalordito da questa stupidità di fronte a me che la mia energia è stata soffocata / non posso “parlare”.
Myo-ya Mee-Cheen
Fondamentalmente le due parole “Cosè questo” e “Pazzo!”. Il più vicino al WTF a cui potrei pensare, ad essere onesto. Inoltre, puoi sempre scambiare il Mee-Cheen (pazzo) nella parte posteriore con “Fuck” aka Shee-bal (una parolaccia che darebbe un WTF più aggressivo) o “Jack” aka Dae-bak (Anamazing! ” questo gli darebbe una connotazione più OMG al WTF).