Cosa comprende la frase ' ma non è limitata a ' significare? Come la punteggerai?


Migliore risposta

La frase fissa significa “ecco alcuni esempi di ciò di cui sto parlando”.

Si trova spesso in contratti o altre dichiarazioni legali. Gli esempi chiariscono il significato del testo, ma chi scrive vuole assicurarsi che gli esempi non siano le uniche situazioni / cose incluse nel significato del testo.

Ad esempio, se una polizza assicurativa lo volesse escludere i disastri naturali, potrebbe dire qualcosa come “Gli atti della natura sono esclusi dalla copertura, inclusi ma non limitati a tornado, uragani e inondazioni”. Ciò significa che tornado, uragani e inondazioni sono inclusi nella clausola, ma anche altre cose.

Non credo che ci voglia punteggiatura, tranne che di solito sarebbe preceduta da una virgola.

Risposta

Sembra parte di un documento legale. Se è così, di solito ha un elenco di cose che sono incluse nel contratto di vendita o nel contratto di locazione.

Gli “accessori” includono, ma non sono limitati a, gli accessori di illuminazione, i tappeti montati, le tapparelle, la lavastoviglie e il forno.

Un altro modo per strutturare queste informazioni è: Gli “accessori” includono le luci, i tappeti montati, le tapparelle, la lavastoviglie e il forno. Lelenco non è limitato a questi elementi, quindi può includere altri elementi.

La frase “ma non sono limitati a” è inserita tra due virgole. Si riferisce a ciò che è incluso.

“X include A e B, ma non esclude C o D, o entrambi.”

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *