Migliore risposta
Quando Rachel e Phoebe tornano dalla loro prima lezione di autodifesa, si sentono fiduciosi di poter prendere a calci in culo chiunque e difendersi ora. Quella volta, Ross sostiene che si dovrebbe avere “Unagi” – Uno stato di totale consapevolezza, per difendersi da un predatore sessuale.
Rachel dice immediatamente che UNAGI è una specie di sushi e Phoebe lo conferma dicendo che UNAGI è unanguilla dacqua dolce. È in quel momento che Rachel dice: “Ah! Ucciderei per un rotolo di pelle di salmone adesso” che è anche un tipo di sushi.
Dato che stavano parlando di sushi, Rachel era tentata di avere un rotolo di pelle di salmone.
Risposta
Fondamentalmente Rachel viene dipinta come una persona terribilmente noiosa che ha aveva solo una vita sessuale davvero noiosa. La sua vita sessuale fino a quel momento consisteva, a quanto pare, nel sesso in un letto senza avventure sessuali. Ha detto “ai piedi del letto” per implicare che su La volta, hanno fatto sesso fuori posizione, ma ancora sul letto. Potrebbe significare che erano ancora sdraiati sul letto o forse lei era piegata sui piedi del letto invece di sdraiarci sopra. Non è molto chiaro, ma ciò che è chiaro è il punto che la vita sessuale di Rachel fino a quel momento è noiosa, il che ci porta alla relazione sessualmente eccitante con Paulo più avanti nellepisodio. Il commento era una messa a punto.
Ci sono più errori di continuità con questo più avanti nello spettacolo, con flashback e storie che mostrano Rachel essere molto più avventurosa sessualmente al liceo e alluniversità, mostrandola anche volenterosa provare cose nuove in seguito senza problemi che normalmente andrebbero con qualcuno che è stato represso sessualmente allinizio, ma è una sit-com che non è esattamente nota per la sua accuratezza e continuità. Ad esempio, cè un intero episodio in cui Rachel va a mangiare al ristorante da sola perché le piace e poi diverse stagioni dopo Ross la prende in giro per, aspetta, la sua incapacità di mangiare da sola nei ristoranti.