Migliore risposta
Per essere molto onesti, la grammatica è troppo complessa per metterla in piccole regole, puoi dire “ma piuttosto a” o “ma piuttosto di”. Entrambi significano ed esprimono la stessa cosa, solo detto in modo diverso. Molte persone dicono che esiste un solo inglese, ma non è accurato. Hai inglese afroamericano, inglese appalachiano, inglese meridionale e molti altri. Lo scopo originale delle regole grammaticali era quello di essere in grado di comunicare con gli altri in un modo che tutti comprendiamo, ma non dovremmo essere evitati se diciamo le cose in modo diverso. Prendi questo ad esempio, “Aint” è comunemente indicato come grammatica scadente e classe bassa, ma in realtà è stato usato dalla classe superiore!
In conclusione, puoi usare “Ma piuttosto a”! Se le persone chiedono perché o dicono che è una cattiva grammatica, spiega loro che cosè la grammatica.
Risposta
Le risposte finora sono utili, tranne che nessuna delle risposte è chiara che la tua affermazione è effettivamente grammaticale e ha un significato diverso.
Quando hai qualcuno qualcosa, stai quasi dando un ordine, o almeno il tuo rapporto con la persona è tale che seguirà le tue istruzioni. “Non lo farò più andare a trovarla” significa che probabilmente gli chiederai di evitarla. Questo è diverso da have come verbo che conosciamo bene e hanno che completano altri verbi al tempo perfetto.
“I” d piuttosto non hai viaggiato allestero “significa che in qualche modo ho un certo controllo sulla decisione di viaggiare e sono riluttante a sostenere tale scelta. Questo significato differisce da “I” d piuttosto non hai viaggiato “, che usa il presente perfetto e non indica che loratore aveva alcun controllo sulla decisione.