Migliore risposta
Il codice pirata è stato introdotto per la prima volta da un pirata portoghese, Bartolomeu Portugues. Ogni capitano pirata aveva i suoi articoli del Chasse-Partie (codice pirata). È del tutto possibile che alcuni capitani includessero parlay nei loro set di articoli, ma originariamente non era nel codice inventato dai portoghesi, né nei documenti conservati riguardanti gli articoli di John Phillips, Edward Low, George Lowther e John Gow.
Secondo Exquemelin, che scrisse ampiamente di Henry Morgan nel suo libro del 1678, “The Buccaneers of America”, il codice di Morgan non aveva nulla a che fare con parlay , ma principalmente regolava il comportamento a bordo, la catena di comando, la divisione dei profitti e quanto vieni pagato se perdi un braccio o una gamba combattendo per la nave.
Pertanto:
- Parlay non faceva parte del codice pirata originale, come introdotto da Bartolomeu Portugues.
- Parlay non faceva parte degli articoli del codice pirata di Henry Morgan (che Elizabeth afferma erroneamente quando viene portato sul ponte della Perla Nera).
- È del tutto possibile che il parlay facesse parte di alcuni capitani “singoli articoli del merluzzo pirata e quindi parte della vera cultura pirata, ma il parlay non è presente in nessuno di questi articoli che sono stati effettivamente preservati … quindi non lo sappiamo con certezza.
- Gli scrittori Terry Rossio e Ted Elliott sono stati chiaro come il loro obiettivo fosse quello di combinare elementi reali con elementi di fantasia in modo da fornire un film divertente con la sensazione di comera la pirateria. (Si sono presi delle libertà. Non mi importa.)
- Essendo vere le prime quattro affermazioni, è sicuro affermare che il concetto di parlay come è rappresentato nel film è fittizio.