Migliore risposta
Nessuna delle due è “sbagliata”. Significano la stessa cosa, ma “vendibile” è usato molto più spesso. Forse perché è leggermente più facile da dire?
Tuttavia, significano solo che sarebbe possibile vendere la cosa o che è in condizione sufficiente per attirare offerte, non che lo stai vendendolo.
Se vuoi descrivere qualcosa che sei effettivamente vendere, e non vuoi dire “in vendita”, la parola singola più simile a cui riesco a pensare è “acquistabile”. Ma è davvero troppo indiretto e sarebbe molto raro.
Risposta
Qual è il termine corretto per qualcosa che desideri vendere, “vendibile” o “vendibile”?
Secondo vari dizionari online, “vendibile”, “vendibile” e “vendibile” sono tutti accettabili.
Il mio computer, con Mac OS X, contrassegna “vendibile” come errore di ortografia e accetta gli altri due.
Se ritieni che sia vendibile, vendibile o vendibile, elencalo come “in vendita”. In caso contrario, elencalo come “materiale gratuito”.