Migliore risposta
Sono daccordo con la risposta data nel 2017: “questa settimana” si riferisce alla settimana in cui siamo adesso; “Ultima settimana” si riferisce alla settimana precedente, da domenica a sabato, da lunedì a domenica o possibilmente da lunedì a venerdì per situazioni di lavoro; e “la scorsa settimana” potrebbe significare la scorsa settimana o durante i sette giorni precedenti fino ad ora.
Aggiungo che generalmente useremo un tempo presente con “questa settimana”, ad es. “Stiamo piovendo molto questa settimana” e “Non mi sento bene questa settimana”.
In genere useremo un tempo passato con “settimana scorsa”, ad es. “Sono rimasto a casa la scorsa settimana” o “Non mi sentivo bene la scorsa settimana”. Possiamo anche usare un presente perfetto se “la scorsa settimana” segue “da”, ad es. “Non le parlo dalla settimana scorsa”.
Per quanto riguarda “la scorsa settimana”, il tempo verbale dipenderà dal senso: “Mi sono sentito male la scorsa settimana” = per gli ultimi sette giorni; e “Abbiamo ricevuto il pacco la scorsa settimana” = la scorsa settimana.
Risposta
A2A di Reginald.
Lultima settimana si riferisce specificamente ai sette giorni precedenti appena trascorsi quando si parla di un tempo non specificato nel passato:
In passato, abbiamo sempre usato cautela. La scorsa settimana, tuttavia, abbiamo gettato al vento la prudenza.
Per diversi mesi, i casi di COVID-19 sono aumentati in modo allarmante. Tuttavia, la scorsa settimana abbiamo assistito a un calo dei nuovi casi per lo stato della Florida.
Lultima settimana: può significare la precedente sette giorni, a partire da qualsiasi giorno della settimana.
Ultima settimana indica i sette giorni precedenti a partire dallultima domenica completata.
Questa settimana significa tutti i giorni trascorsi da domenica. Puoi fare la dichiarazione di sabato facendo riferimento a tutti i giorni precedenti linizio della domenica scorsa.
Spero che questo aiuti. Grazie per lA2A.