Migliore risposta
Esiste un movimento popolare per usare “sirs” come plurale per “signore , “Ma nel linguaggio militare e navale tradizionale, lindirizzo corretto è” signori “quando si parla a un gruppo di ufficiali superiori che hanno lo stesso grado e sono uomini. Quando cè uno che è anziano, è educato rivolgersi a quello individualmente, poi al resto, come in “Ammiraglio, signori, signore”.
Rispondi
Le regole:
- Se il plurale è stato formato aggiungendo ‑s o ‑es (il caso più comune), o altrimenti termina con ‑s, il suo possessivo è formato aggiungendo un apostrofo. Ad esempio:
- la dimensione media delle particelle
- i voti “sì” dei paesi
- le biciclette delle ragazze
- i Katzes casa
- gli orientamenti degli assi
- Se il plurale è stato formato in molti altri modi, il suo possessivo è formato dallaggiunta di apostrofo ‑s . Ad esempio:
- gli insegnanti dei bambini
- i pascoli delle pecore
- i nomi delle formule
- i valori dei raggi
- In casi molto insoliti, per lo più dal francese, il singolare e il plurale hanno la stessa forma, e quindi si hanno questi fenomeni:
- la posizione del suo rendezvous (un rendezvous) le posizioni dei loro rendezvous (multiple rendezvous)
- la finitura del telaio (un telaio) la finitura del telaio (diversi telai)
- il peso del camoscio (un camoscio) i pesi del camoscio (molti camosci)
- il la stoffa dei bignè (un bignè, come decorazione) le ricette dei bignè (più bignè, come dessert)
- Spostandoci in un territorio molto oscuro, abbiamo il caso dei nomi il cui plurale è formato dallaggiunta di ‑s o ‑es in un contesto e rimanendo nella stessa forma in un altro contesto. Ad esempio, i nomi degli animali di solito hanno plurali regolari tranne quando cacciati come selvaggina:
- tana dellorso (un orso) tane degli orsi (uno scienziato che osserva gli orsi, plurale) tane dellorso (qualcuno che caccia lorso, plurale)
- ruggito del leone (un leone) ruggito dei leoni (un turista che registra leoni, plurale) ruggito del leone (un cacciatore che insegue leone, plurale)
- Diventando ancora più oscuri : Nel gergo moderno e in alcuni casi molto rari, i plurali potrebbero terminare con ‑z o ‑x , spesso come un errore di ortografia deliberato, forse originariamente scherzoso. In questi casi insoliti, il possessivo del plurale è nuovamente formato aggiungendo apostrofo ‑s . Ad esempio:
- il manager di grrrlz
- le opinioni di folkx
- le preferenze di Latinx (più persone Latinx)
- È un incubo quando il sostantivo da pluralizzare finisce con un apostrofo. È meglio scrivere intorno al problema. Ad esempio, invece di costringere il lettore a fare salti mortali cercando di capire la frase “gli atteggiamenti del maître d” s “per indicare più di un maître d “, riscrivi semplicemente come” gli atteggiamenti di tutti i maître d ““, che è ancora orribile ma non assurdo.
- Gli incubi peggiori si verificano quando un foglio di stile impone che il plurale di certi nomi termini con apostrofo ‑s . In questo caso, proprio come nei tre casi insoliti precedenti, è molto meglio riscrivere per evitare il problema. Ad esempio:
- Se il foglio di stile richiede (erroneamente, a mio avviso) apostrofo ‑s per pluralizzare decenni, quindi riscrivi quelle che sarebbero le” boy band degli anni 80 “in” le boy band degli anni 80 “.
- Se il foglio di stile richiede (ragionevolmente, a mio avviso) apostrofo ‑s per pluralizzare i nomi delle lettere, quindi riscrivere e cosa significherebbe “i caratteri della I” in “i caratteri delle I” (o, meglio, “i caratteri per le istanze della lettera I .”)