Migliore risposta
Penso che “palle in profondità” abbia ricevuto una risposta sufficiente, ma ho pensato di rispondere in modo proattivo per “palle contro il muro” . NON è un riferimento a questo
Oppure questo
Ma piuttosto questo
Che è un Governatore centrifugo – Wikipedia . Quando la velocità del motore aumenta, le sfere si spostano verso lesterno sul loro albero rotante chiudendo una valvola e limitando il motore in modo che non superi la velocità. Quindi “palle al muro” equivale a dire “accendi il motore fino al punto di rottura o il più vicino possibile”.
Se solo Scotty avesse detto “Ho già le palle contro il muro, signore “Invece di” Le sto dando tutto quello che ha, signore “. . . ahimè per i censori della TV.
Risposta
“Balls deep” descrive linserimento dellintera lunghezza del pene (dalla punta alle palle / testicoli) nel ricevente.