Risposta migliore
A meno che tu non “stia parlando di Mosè, Gesù, Socrate * o qualcuno di simile antico, il singolare nome proprio prende un apostrofo – s in forma possessiva. Quindi, “s Chris” s , non Chris “.
Per i plurali, propri o meno, aggiungi semplicemente un apostrofo dopo il s , come in the Joneses “family car ** o the Yankees” play orribile.
* Tuttavia, tali costruzioni sono rare, come tendiamo a dire i cinque libri di Mosè (invece che Moses “cinque libri ) o la saggezza di Socrate (piuttosto che Socrate “saggezza ).
** Adesso. la pronuncia di questo … è oltre me.
Rispondi
So che le regole che governano i nomi propri possessivi che terminano con una “s” sono diverse, quale regola dovrei usare?
Limportante è scegliere una regola e attenersi ad essa, accettata nella varietà del linguaggio che si utilizza.
Personalmente utilizzo queste regole:
- Al singolare aggiungo -” s non importa quale; la mela del cavallo , la cravatta delluomo . Questo vale anche per i nomi propri, quindi è Il cavallo di James .
- Al plurale, aggiungo semplicemente – “ se il plurale termina già con un -s o suono simile; le “mele dei cavalli.
- Al plurale, se” è irregolare “, ancora una volta -” s ; le cravatte degli uomini .