パンジャブ語の' raula'の意味は何ですか?


ベストアンサー

単語の意味「ラウラ-音を立てる」。

ただし、カジュアルなコミュニケーションでは、この単語はパンジャブ語のネイティブスピーカーによって同音異義語として使用されています。大声でおしゃべりをしている人々のグループに話しかける場合、パンジャブ語で「Ki raula payea ehna? yaa Ehna aina raula kyun payea?」 (翻訳:なぜ彼らはそのような騒ぎをしているのですか?」

「噂」にはラウラ語が使われることもあります。例:Ohda laage-laage de pinda shehra wich bada raula peya。(翻訳:たくさん彼についての噂は彼の近くの村や町に広がっています。

答えをリクエストしてくれてありがとうGunjanKhandait。良い一日を!

輝き続けてください。

答え

ラウラは、パキスタンとインドの両方の国でパンジャブ語の母国語に属する単語です。

ラウラの単語2つの異なる状況で2つの異なる意味があります。

  1. 群衆の中で
  2. 戦いの中で

群衆の中。

誰かが誰かに向かって叫ぶように大声で話すとき。この状況では、「ラウラ」はノイズの象徴でした。

例。ラウラナpao bacha jaag jaayga。

意味:大声で話さないでください。赤ちゃんの殻が乱れます。

戦闘中。

戦いでは、「ラウラ」はかつてquiralの理由。

例:jhgra q hoya、Raula ki aey?

意味:戦いの背後にある理由は何ですか?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です