ベストアンサー
「Book “em Danno”」というフレーズはどこから来たのですか？
元の米国CBS警察小説テレビシリーズ、ハワイファイブ-0、 1968–80。通常、エピソードで言われました。 ” ■1時間の完了。 彼ら（加害者）を予約する「うんざりする仕事」をするのはダンノの仕事でした—指紋、マグショット、
「Five-0」は、ショーが行われた場所であるハワイを表しており、組合に加入する50番目の州です。
回答
「Book “im、Danno”警察小説TVシリーズハワイ5-0の主人公であるスティーブマクガレット（ジャックロードが演じる）のキャッチフレーズでした。時折、ショーの終わりに「悪者」が捕まって逮捕されたとき、マッガレットは彼のパートナーであるダニーに彼を「予約」するように言いました。