カリフォルニアの人はアクセントがありますか?私はロサンゼルス地域から来ましたが、米国の他の地域にどのように聞こえるか疑問に思っています。


ベストアンサー

私がこれらの耳には常に明らかでしたネイティブのカリフォルニア人に会います。私はニュージャージー州中部で育ち、自分のアクセントはジョン・スチュワートのアクセントにかなり近いです(インタビューで聞くことができる彼の本当のアクセント-彼がステージで時々使用する冗談ではありません)私はCAに住んでいるので、選び始めました州内のアクセントの地域的な違いについて。すべての母音の合併と引き出された「rrrrrr」は、北東/中部大西洋岸の人々にとってすぐに目立つものだと思います。北東回廊のほとんどの人にとって、それは少し「国」、または必要に応じて「西部」に聞こえると思います。

ただし、母音の合併はCA周辺または民族グループ間で均一ではありません。 LAとSF(郊外ではなく実際の都市)の2世代または3世代で、これらの母音の合併を提示していない人々に会いました。少なくともSFでは、母音の統合がないことは、言語学者によく知られている好奇心です。

私にとって最も気難しいのは、ピン/ペンの統合です。ここでは、iとeの音声値が1つと人々に統合されています。誰が違いを聞いても問題があります。 get ではなく git と言われるのを聞くと、それは黒板の釘のようなものです。コットとキャッチの合併もありますが、これはかなり大きく、混乱を招く可能性があります。私は時々完全/ばかげた合併を聞きます。次に、メアリー-マリー-メリーの合併があります。一部のカリフォルニア州民は(とにかく私の耳には)メアリーはメアリーになり、全員がメアリーだったと言うかもしれません。 メアリー(手に)結婚した(帽子をかぶった)そしてみんな陽気でした(ペットのe)。その合併のもう1つの例は、ボートを待っているときに誰かが「オークランドの妖精は何時ですか」と尋ねたときです。ニューヨークの誰かが言うでしょうフェリー(ペットの場合)、ハードコアなフィリーのアクセントを持つ人は毛皮のようなと言います。実際、「マレークリスマス」シャツは、映画より10年前のフィリーでのランニングギャグです。

tl / drは、そうです、カリフォルニア州民にはアクセントがあり、特に誰かの話を聞いています。強いCAアクセントは、母音が本当に嫌いな人の話を聞くようなものです。

答え

確かにそうです、誰もがそうします。

しかし、カリフォルニアのアクセントはありません。

分類法は少し異なる場合がありますが、主なものは次のとおりです。

  1. ロサンゼルス1820年から1850年の間にやってきた入植者から、カナダのオンタリオ州にルーツを持つ南部沿岸の谷。 「FastDrawl」(ストレスのない音節に影響を与えるドロール)によって区別されます。それらは短縮されないままであり、長い母音は単音のままです。 /aɪ/二重母音は強調されない限り[ɑ]に縮小され、歴史的なschwaはしばしばこの値を取得します。有名なのは、「on」のように聞こえる「un-」プレフィックスで、単に[ɑ̃] ɑn/です。
  2. サンフランシスコベイエリア。1849年のゴールドラッシュ中およびその後、このエリアを圧倒した米国ミッドランドの演説が支配的でした。 「捕らえられた」「コット」の区別の持続性によって区別されます。
  3. シリコンバレー。1840年代のオンタリオ英語にルーツがありますが、近くのベイエリアからのエメイ(中米)のスピーチが多すぎます。 /æ/が北部の都市と同様に[ɪa]に分割されていることで区別されます。
  4. IE、インランドエンパイア、セントラルバレー。また、1840年代のオンタリオ英語にルーツがありますが、ダストボウル移民からのオクラホマとカンザスのスピーチが多すぎます。ロサンゼルス大都市圏の東部に侵入するピンペン合併によって区別されます。
  5. 州の北東部は太平洋岸北西部の方言グループに属しており、ユタ州のものと類似しています。 、ワシントン、オレゴン、ブリティッシュコロンビア。 / l /音素を次の母音の後に母音(通常は[ɤ]または[ʊ])に発声することで区別されます。

カリフォルニア母音変化の一部のフレーバーがこれらすべてに影響を与えています。ベイエリアの都心部を除いて、シフトにはシュワ母音の喪失が含まれますが、結果は州のさまざまな部分でかなり異なり、SoCalダイアレクトは主に「カナダシフト」(またはほぼ同一のもの)を示します、シフトの非常に類似したシリコンバレーバージョンは、/æ/を「北部の都市」(シカゴ、クリーブランド、ロチェスターNYなど)の二重母音に類似させるだけでなく、/ɑ/を支持します。 / u /と/ o /の前面は州全体で一般的ですが、背面バージョンはオレンジカウンティで存続します。それ以外の場合はLAとチャネル地域の近くにあります。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です