ベストアンサー
«cálmate»は落ち着いてです。 Cálmate は、スペイン語の動詞 calmarse は、2人称単数（ tú =あなた）。
🔶🔶🔶🔶🔶🔶🔶🔶
cálmate include“ tranquilízate “、“ no te preocupe s” （=心配しないでください）、“ relájate “（=リラックス）、” tranquilo “（=気楽に）、” tranquila” （=気楽に）
🔶🔶🔶🔶🔶🔶🔶🔶
- 落ち着いて！あなたは私を緊張させています。 = ¡Cálmate！Meestásponiendonervioso。
- 落ち着いて！それはただのクモです。 = ¡Cálmate！Essólounaaraña。
- 落ち着いて！ 心配することは何もありません。 = ¡Cálmate！干し草のようなものはありません。
- 落ち着いてください！ささいなことにストレスを感じないでください。 = ¡Cálmate！ no te estreses por nimiedades（cosas pocoimportantes）。
- 落ち着いて、奥様！救急車が近づいています。 =¡カルメセ、セニョーラ！ Ya viene laambulancia。
🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷
回答
メキシコなど一部の国では、最初の「a」にアクセントを付けた「カルメイト」にする必要があります…夕食では、アルゼンチンなどのコメントで指摘されていたように、他の国ではそのアクセントはめったに使用されません。
そしてその意味は次のとおりです。
落ち着く
落ち着く
冷やす
落ち着く
冷やす
リラックス