ベストアンサー
半分は、 1 を2で割った結果の既約分数（1⁄2）、または任意の数をその2で割った結果の分数です。
- 半分は、数式、レシピ、測定値などによく見られます。半分は、2つの等しい部分に分割されたものの一部であるとも言えます。 （en.m.wikipedia.org）
ここでコンテキストを取得します-
編集者注：50万個の小惑星が知られていても…。
あなたの質問は-
半分は半分を意味しますか、それとも1.5を意味しますか？
言及された量の半分。
「50万小惑星」 これは500,000個の小惑星に相当します。
それが意味することです- 言及された量の半分 。
回答
私はこの用語をほぼ毎日使用しています。昼食に出かけるときは、「半分を取ります…」または「半分を取ります」と言います。の…」。最初の1つは、（食品）の半分のプレートを取ることを意味し、もう1つは、tを取ることを意味します。 （食品）の2つの半分のプレート。
つまり、半分は物事の半分を意味します。
「1.5」と言うと、ウェイターがフルプレートと（フード）のハーフプレートを持ってきてくれます。