ベストアンサー
モンゴメリー氏がこの質問に対する彼自身の回答で指摘しているように、キャストの利点は決まっていますが、伝統的に女性にプレイさせる理由はもっと深いです。舞台作品におけるピーターパンの役割。
英国では、パントマイムとして知られる劇場の形式がまだ存在しています。非公式に「パント」と呼ばれるこのミュージカルコメディは、通常、クリスマスと新年の前後に上演されます。総称して、パントマイムは、魔法のテーマを扱い、共通の明るい衣装、ストックキャラクター、歌、メロドラマ、ドタバタ、ダブルミーニング、性別の混乱、聴衆の参加を頻繁に招待します。これらはすべて、特に子供やおそらく心の若い人を対象としています。この伝統の起源は何百年も前にさかのぼります。多くの場合、これらの劇は、眠れる森の美女、ラプンツェル、白雪姫、アラジン、ロビンフッドなどの伝説的なキャラクターの人気のおとぎ話のテーマに基づいています。
ジェームズバリーは、彼のオリジナルの舞台劇を特別にモデル化しました。ピーターパン、またはパントマイムで成長しない少年は偶然ではなく、デビューしました1904年12月。劇の多くの要素は、少なくとも英国の観客には、「パント」から直接来ているものとしてはっきりと認識できます。
これらの伝統の中で最も重要なのは、ピーターパンのタイトルロールでの女優のキャスティングです。そして、パントマイムは米国ではほとんど知られていませんが、アメリカは、メアリー・マーティン、ミア・ファロー、キャシー・リグビーなどを舞台作品に出演させる伝統に沿って進んでいます。これは、NBCがピーターパンライブという作品を放送した2014年12月に再び行われ、アリソンウィリアムズがタイトルロール、クリストファーウォーケンがフック船長として出演しました。
多くのパントマイムの慣習の中に、作品の主人公がいることを知ると、この理由が明らかになります。または「プリンシパルボーイ」は、実際には、ピーターのように、体にフィットし、露出度の高い衣装を着た魅力的な女性によって演じられます。これはビクトリア朝時代にさかのぼり、さらに、女性の部分が女性的である場合は露出度の高い服を着るのはスキャンダラスであると考えられていましたが、受け入れ可能であり、実際、部分が名目上男性である場合は刺激的でした。逆に、ヒロインまたは「プリンシパルガール」、この場合はウェンディも、若い女優によって確実に演じられます。
現在まで、英国人はまた、男性が引きずり込まれているのを見ることに対して、彼らのアメリカ人のいとこによって広く共有されていない注目すべき魅力を持っています。これも「パント」に表示されており、年上の女性の一部、つまり「ダム」が、物乞いの男性によって必然的に描かれています。舞台作品では、ダーリン氏とフック船長が同じ俳優によって日常的に演じられています。海賊の役割は、実際には女性ではありませんが、リングレットのかつら、ふわふわのレースの袖口、スカートのコート、ストッキング、そしてパンプスが必要です！バリーはフックのキャラクターを作ったとき、明らかに「ダム」を念頭に置いていました。実際、彼はフックの性質を「すべての偉大な海賊のように、女性らしいタッチ」を持っていると具体的に説明しています。
劇のストックミュージカルバージョンのある時点で、ピーターは混乱する女性のふりをします。彼の敵とパントの必要な性別の混乱を提供します。さらに他のストック要素は、ウェンディの「指ぬき/キス」などのダブルエンテンダーと、1人または2人の俳優が肌で演じる「動物」（通常は馬または牛）として最もよく説明されるキャラクターです。ニューファンドランドの犬でダーリンの子供たちの乳母であるナナはこの法案に適合し、フックの爬虫類の宿敵であるワニも同様です。これらは、このおなじみのクラシックに情報を与える「隠された」伝統です。
回答
ステージデビューから（そして一般的にはすべてブロードウェイの治療を含む、これまでに制作された舞台適応）、ピーターパンは女性俳優によって演じられました。このキャスティングの決定の背後にある理由は、ピーター自体の役割が挑戦的で複雑な役割であるということです-結局のところ、それはタイトルロールです。そのような役割の挑戦的な要求とそれが信じられないほど正確に演じるのに必要な成熟度の種類を考えると、女性は（通常は話す）声が高く、体が細いため、女性をキャストします。これにより、は説得力のある「ボーイッシュ」に見えます。ピーターパンも特にバリーの劇の小説を読んだとき、非常に意図的な年齢のないことに加えて、彼にとって両性具有の品質の何か。彼は若いとの両方であり、独特の特徴を生み出しています。ですから、成長した大人の女性がピーターパンを演じているのを見るのは、観客の不信の停止にしばしば挑戦しますが、それはまた、特にピーターをフックと戦うシーンに来るとき、特に効果的です。 また、5時の影と深く男性的な声のピーターパンよりもはるかに優れています。