ベストアンサー
インドネシア語辞書(Kamus Besar Bahasa Indonesia / KBBI)では、piketには2つの意味があります: piket / pi・ket //pikét/ 1 n kelompok atau regu yang melakukan tugas jaga siang atau malam hari(biasanya dalam kesatuan militer、rumah sakit、kantor、dan sebagainya); 2 menjalankan tugas piket
英語で「picket」と入力すると、ほぼ同じ定義になります。この言葉はインドネシア語で「ピケ」よりも意味がありますが。
ピケ:特定の任務を遂行する兵士または兵士の集団。
つまり、それは安全だと思います。インドネシア語の「ピケ」は、英語の「ピケ」と同じです。
回答
インドネシア語のピケは、ターンに基づく行為、英語のピケ、シフトに近いものを指します。事。ピケット/シフトでない場合は、何もする必要はありません。
Picket malam untuk perawat -看護師の夜勤。
ピケットメンバーihkanruangan -部屋の掃除ピケット/シフト。