ベストアンサー
「親友」という表現は、最もフォーマルなものから最もフォーマルでないものまで、さまざまなレベルのスピーチで翻訳できます。
正式（誰にでも言える）：
- 単数：私の親友（男性）/私の親友 e 友人 e （女性）
- 複数：私の親友 s （男性）/私の最高の es 友達 es
口頭（子供たちはそう言うでしょう）：
- 単数形：私の親友（男性）/私の親友（女性）
- 複数形：私の親友（男性） ）/私の親友
最も口語的（ティーンエイジャーはそう言うでしょう）：
- 単数形：私の親友（男性）/私の親友（女性） ）
- 複数：私の親友（男性）/私の親友
お役に立てば幸いです：）
swer
次のとおりです：私の親友。（男性の親友の場合）私の親友。（女性の親友の場合）私の親友。（複数の男性の友人の場合）私の親友。 （複数の女性の友達の場合）
フランス語は簡単そうですね？ はい、もちろんです！;）