'サイケアウトしないでください'、それはどういう意味ですか?


ベストアンサー

「サイクアウト」は、通常、どういうわけか、他の人の考えを脅迫したり、影響を与えたりして、自信を失ったり、混乱したり、間違った反応をしたりします。

  • その考えを捉えた定義の例の1つは、「誰かまたは自分を心理的に操作または脅迫することです。パフォーマンスや自信を損なう結果」(Farlexによる無料辞書)。もちろん、「精神」は心理学または精神医学(「精神病棟」など)に由来するものであり、精神科の略語である場合もあります。さまざまな意味合いがあります。ブリッジのゲームでは、それは精神的な入札を意味することさえあります。そして、あなたは精神的に準備することを意味する「サイク(誰か)アップ」することができます(例えば、「私はビッグゲームのためにサイクアップしています」)。

興味深いことに、誰もそうしないと思います通常、「あなたは私を怒らせないでください」と言います。より典型的な発話は、「あなたは私をサイクアウトしようとしないでください」、またはその人が成功した場合は「あなたは私をサイクアウトしました」です。

なぜですか?

もしあなたは「あなたは私を怒らせないでください」と言います、あなたは論理的な対立に遭遇します。名前のないアクションXが、あなたを興奮させる可能性があるとしましょう。さて、あなたが他の人がアクションXをしているかもしれないことを知っているなら、あなたはそれを知っているでしょう、そしてあなたはアクションXによってサイクアウトされないでしょう。アメリカ英語では、「あなたは私をサイクアウトしないでください」 「私の頭を台無しにしないでください」と聞くかもしれません。

また、「あなたは私をサイクアウトしないでください」は、あなたが無力な犠牲者であり、他の人があなたをサイクアウトする力を持っていることを意味します。しかし、最終的には、私たちの認知状態と感情状態は私たち自身のコントロール下にあります。

そうは言っても、「私を怒らせないでください」と言うかもしれない文脈を考えることができます(英語のほとんどのものと同じように)。 」 100ドルの賭けに勝つために、小川を綱渡りで歩いているとします。お金を払わなければならないあなたの友人はあなたにそれをしてほしくない。 「ちなみに、あの小川はピラニアだらけ!」と叫びます。あなたは自分の歩みに集中して、なんとか簡単な「あなたは私を怒らせないでください」を撃ち返すことができます。しかし、そのような状況でも、私の方言では、「私を怒らせることはできません」、「私を怒らせようとしないでください」、または単に「黙れ!」と言うのがより自然です。

(A2Aに感謝します。)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です