「すべてのストップを引き出す」というフレーズの由来は何ですか?


ベストアンサー

興味深い、これは私が聞いたことがない表現です英国外で使用されていますが、ドイツ人にはそのバージョンがあると思います。

コンサートホールや教会でオルガンを見ると、少なくとも2つあることがわかります(、場合によっては3つまたは4つ)のキーボード、フットボード(キーボードと同じですが、足で演奏します)上部のキーボードの上にある多くの「ストップ」(または非常に大きなオルガンのキーボードの左右に配置されることが非常に多い)。これにより、オルガニストはサウンドを変更できます。ステージの周りに配置されている巨大なパイプを通って空気が流れるのを許可または「停止」することにより、オルガンの音を鳴らします。オルガニストが「すべてのストップを引き出す」と、空気はそれらのパイプの ALL を流れ、音は圧倒されます(そしておそらくあまり心地よくありません)が、確かに非常に騒々しいです。私が知っているオルガン音楽では、プレーヤーがすべてのストップを引き出す必要はありません。また、楽器の音量が非常に大きいことを示さない限り、正気のオルガン奏者が選択してそれを行うことはありません。

つまり、「すべてのストップを引き出す」 「ずっと」、「上を越えて」、またはあらゆる活動において極端であることの婉曲表現になっています。したがって、誰か(おそらく英国)があなたに「すべての停止を引き出す」と言った場合、彼らはそれを成し遂げるためにあらゆる努力をし、あらゆることをすることを意味します。別の話である「台所の流しを投げる」と同様に…

キーボードの左右の白いノブは「ストップ」です。

それぞれがパイプの1つに対応します(ちなみにイラストに使用されているさまざまな器官)!

レクイエムの塊が好きな人はいますか? (そして1点)

回答

このウェブサイトに記載されているように、すべての停車地を引き出します

意味:可能な限りの努力をしてください。

起源:一般的な信念は、このフレーズはパイプオルガンの構築方法に由来するというものです。これらの楽器には、パイプを通る空気の流れを制御するためのストップがあり、パイプを引き出すと音量が大きくなります。これは、民間語源の特徴であるカジュアルで簡単な答えのタイプのようです。この場合、一般的な信念は誤謬ではありませんが、実際には正しいです。パイプオルガンが導入される前は、音楽の文脈では、「停止」という言葉は「メモ」または「キー」を意味するために使用されていました。ジョージ・ガスコインのサテアスティールグラス、1576年のこの例のように、早くも16世紀後半に記録されています:

“しかし、コンコード、平和、そしてルーのより甘い音は、調子が狂っており、ユーリーストップで不気味です。」

もちろん、「音符」や「鍵」は引き抜くことができません。後にパイプオルガンの空気の流れを制御するノブを押すことで「停止」という言葉が使われるようになりました。 批評のエッセイ、1865年:

「その中でさらにいくつかのストップを引き出そうとしたときに、どれほど人気のないタスクを実行しているのかを知る…やや狭いトーンのオルガン、現代の英国人。」

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です