「あなたを祝福する」と言う正しい言い方は何ですか?ドイツ語ですか?


ベストアンサー

挨拶に関して、神はあなたや一般的に神を祝福するという用語を使用していません。ですから、ここドイツでは、「セグネディッチを手に入れた!」と言う人は誰もいないでしょう。 。米国では、これはおそらくすばらしい神の祝福です。

おそらく過去100年前、ドイツ社会は神とのつながりを持っていました。しかし、今日、私たちの心は悪いニュース、唯物論、虚無主義、そしてエゴセントリックなライフスタイル。フランスではどうですか。少なくともあなたは、月収に関係なく、あなたの仕事の種類ではなく、人間としての人間として定義されていると聞きました。

回答

くしゃくしゃになったばかりの人に言うフレーズを指す場合、それは「Gesundheit!」(直訳:健康)です。一部の人々(主にオーストリア人)は「ZumWohl ! “(直接翻訳:あなたの幸福へ)、彼らはくしゃみを悪い健康の兆候とは考えていないからです。 (それらの人々は大げさな傾向があります。)

「Blessyou!」を使用したい場合精神的な意味合いのある感嘆符として、「Gesegnet seistdu!」と言うでしょう。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です