ベストアンサー
神聖な形容詞は sacer、sacra、sacrum — sacer 名詞が男性の場合に使用される形容詞の形式、つまり血（ sanguis ）です。
では、両方を使用する場合主格の単語（主語としての意味）には、次のような答えがあります： sacer sanguis 。斜めの場合（主格以外）のいずれかでこのフレーズを使用する場合は、文の名詞の機能を活用する必要があります（形容詞は、性格、数、および大文字小文字の違いで一致する必要があります） 。
sacer は次のとおりです。
主格：Sacer
属格：Sacri
属格：Sacro
対格：Sacrum
Ablative：Sacro
As sanguis、sanguinis ：
主格：Sanguis
属格：Sanguniis（血の）
主格：Sanguini（間接オブジェクト）
対格：Sanguinem（直接オブジェクト、同様に場所）
対格：Sanguine（手段、場所など）
回答
I形容詞sānctus、sāncta、sānctumは、「聖なる」または「神聖な」を意味します。 「血」の単語 sanguis は男性的であるため、男性的な形式（sānctus ）を使用する必要があります。したがって、「聖なる血」は次のように翻訳されます。
Sanguissānctus。