ベストアンサー
わかりました。ほとんどの人があなたの質問に答えましたが、ネイティブのように聞こえる何かを追加させてください。
-ホラ。 ¿quéhaces?
オプション1:¿Quéonda? (非常に非公式:文字通り「どの波?」を意味しますが、実際には「どうしたの?」のようなものです。
オプション2:Ahí、pasándola。(繰り返しますが、非常に非公式で、「ぶら下がっている!」 / p>
オプション3:¿Yobien.Ytú?(私は元気です。あなたですか?)
この質問に答える方法はたくさんあります…ご覧のとおり、スペイン語は非常に豊かな言語です…同じことを言うにはさまざまな方法があります。頑張ってください!
回答
こんにちは!
前に述べたように、「 Hola、quéhaces?」は通常、本当の質問ではありません。それは非公式の敬礼のようなものです。
「こんにちは、何をしていますか?」という本当の意味として使用されることもありますが、そうではありません。
スペインでは、典型的な答えは次のようになります。「Pues nada、aquí(leyendo、alomío…)ytúquétal?」
「まあ、特に何もありません(読んで、私のことをやって…)あなたはどうですか?」
お役に立てば幸いです。