ベストアンサー
A2A *。それは長い話です。かつて私はこの質問に非常に興味があり、ブラジルで話されている言語の長いリストをまとめました。それらの多くは、XIXおよびXX世紀の間でさえ証明されています。国の北東部にありますが、ペルナンブコ、バイーアおよびアラゴアスはすぐに絶滅し、分類する方法すらわかりませんでした。
200を超える固有の言語のニュースと証拠があります。ブラジルの現在の領土全体で、実際に話された言語の数は300をはるかに超える可能性があります（多くの人間のグループは、適切に文書化されておらず、隣国以外の言語を話しているかどうかを知らずに絶滅しています）。いずれにせよ、現在、約180の先住民言語がブラジル全土で存続しています。それはたくさん聞こえますが、現実にはそれらのほとんどの状態は死にかけています。これらの言語の13％だけが1000人以上の話者を持っています、それらの60％は1000から100人の話者を持っています（したがってそれらの大部分は21世紀中に消えます）、14％は100から50人の話者を持っていますそして別のスピーカーが50人未満の13％。 20世紀の間に、かなりの数の言語が姿を消し、文書化されました。リストが必要な場合は、ウィキペディアにあるリストを参照してください：ブラジルの先住民言語。家族に分類された言語は14の異なる言語族に分類されており、これらとともに、半ダース以上の孤立した言語があり（バスク語のように、他の言語と関連付けることができませんでした）、ほとんど情報がほとんどない20の未分類言語。そのため、それらの関係を確実に判断することはできませんでした。このような多様性にもかかわらず、ブラジルには3つの主要な言語族、トゥピ語族があり、15世紀に向けて分布していたはずです。多かれ少なかれこのように：
マクロ-イェ語族その履歴分布は多かれ少なかれこれでした：
およびアラワク語族その分布は多かれ少なかれ次のようになります：
回答
いいえ、ほとんどのブラジル人はスペイン語に依存していてもスペイン語を話すことができません。ただし、ほとんどのブラジル人がスペイン語を話す人の前で行うことは、両方の言語が非常に似ているため、ある種の混合方言を話そうとすることです。
話す人によっては、これはポルトガル語のものである可能性があります。間違いやブラジル語に満ちたある種のスペイン語に対するスペイン語のアクセントのように聞こえると彼らは考えています。
ブラジルはヒスパニックの国々に囲まれているため、多くのブラジル人がスペイン語を知っているのは当然のことです。ただし、ブラジルで最も人口の多い集塊のほとんどは、国境地域がほとんどジャングル、広い川、または沼地であるため、他のスペイン語圏の国からは非常に遠く離れています。
地図でわかるように、大西洋の海岸は人口が多いため、ブラジルは常に文字通り隣国に背を向けてきました。歴史的に、それは別の国によって植民地化されました…そして文化的にそれはヒスパニック文化によって影響されたことはありません。
ブラジルの文化は非常に島です。ラジオで再生される音楽の約90％は地元でポルトガル語で歌われており、とにかく吹き替えられているメキシコのメロドラマを除いて、テレビでも同じことが言えます。
メキシコ人を見たのを覚えています。子供の頃、エルチャボデルオチョと呼ばれるコメディショーで、彼がメキシコ人だとは知りませんでした。私の知る限り、それは「チャベス」と呼ばれ、ブラジルで作られました。
したがって、ほとんどのブラジル人は、中西部の住民と同じくらいスペイン語を話す隣人から遠く離れています。アメリカからはメキシコからです。米国とは異なり、ブラジルのほとんどにはスペイン語を話す移民コミュニティが存在する場合はないため、ブラジル人はアメリカ人の平均よりもスペイン語との接触がさらに少ない可能性があります。
言うまでもなく、ブラジルは1つの国であるにもかかわらず巨大であり、実際には、面積と人口の両方で、すべての近隣諸国を合わせたものよりも大きく、そのに最も貢献しています。文化的孤立。