우수 답변
“Raula-to make noise”.
그러나 일상적인 의사 소통에서이 단어는 펀자 브어 원어민에 의해 동음 이의어로 사용되었습니다. 큰 소리로 수다를 떨고있는 사람들에게 말을 건다면 펀 자비 어로“Ki raula payea ehna? yaa Ehna aina raula kyun payea?” (번역 : 왜 그런 소리를내는 거죠? “
때로는”소문 “에도 라울 라 단어가 사용됩니다. 예 : Ohda laage-laage de pinda shehra wich bada raula peya. (번역 : A 많이 그에 대한 소문이 그의 인근 마을과 마을에 퍼져 있습니다.
Gunjan Khandait에 대한 답변을 요청 해 주셔서 감사합니다. 즐거운 하루 보내세요!
Keep Shining
Answer
Raula 는 파키스탄과 인도에서 펀 자브의 모국어에 속하는 단어입니다.
라울 라 단어 두 가지 상황에서 두 가지 의미가 있습니다.
- 군중
- 전투
In Crowd.
누군가에게 소리 치듯 큰 소리로 말할 때.이 상황에서 “Raula”는 소음의 상징이었습니다.
예. Raula na pao bacha jaag jaay ga.
의미 : 큰 소리로 말하지 마세요. 아기 껍데기가 방해 받으세요.
In Fight.
전투에서 “Raula”는 quiral의 이유.
예 : A jhgra q hoya, Raula ki aey?
의미 : 싸움의 이유는 무엇입니까?