최상의 답변
공자는 엄격한 도덕적, 위 계적 질서를 구축하기를 원했습니다.“천국의 아들”이 있습니다 (백년 동안 황제라고 함). 나중에) 맨 위에는 다양한 사람들이 그를 위해 일하고 그 아래에서 일하는 사람들 등이 있습니다. 가족도 마찬가지입니다. 가문의 족장 / 가족, 다음 세대와 다음 세대 등.
모든 사람의 의무와 특권은이 엄격한 도덕 규범에 따라 이루어 지므로 먼저 각 사람을 신중하게 정의해야합니다. 그리고 이것은 正名 (이름 수정)입니다. 그 후에야 의무와 의무를 명확하게 정의 할 수 있습니다. 가족 관계 용어는 매우 복잡합니다. 여기에 예가 있습니다. 아버지의 오빠는 伯이라고하는데 아버지의 남동생은 叔라고합니다. 어머니의 오빠는 舅이라고합니다. 서양에서는 모두 삼촌이라고 불립니다. 그 후에는 상황이 더 나빠집니다.
저는 공자가 겸손한 세속주의와 자기 계발에 대한 생각과 계몽 된 정부의 목표를 좋아합니다. 그러나 그는 자신의 도덕 규범에 따라 자기 계발을 수행하는 사람이 선한 독재자가 될 것이라고 확신하면서 인간 본성에 대해 너무 낙관적이었습니다. 더군다나 그는 양성 전제에 대한 대안을 생각할 수 없었습니다. 나는 플라톤조차도 전제 철학의 왕이 최고의 통치 체제라고 생각했고 플라톤은 충분한 민주주의를 알고 있었기 때문에 그를 비난하지 않습니다.
이 正名 시스템에는 최소한의 견제와 균형이 있습니다. 누군가이 시스템을 위반하고 자신의 경계를 벗어나게됩니다. 그러면 다른 모든 사람들이이 도덕 규범의“이름”(名)으로 그를 비난하고 처벌 할 수 있습니다. 이것은 師出有名 (문자 그대로 의의 이름으로 전쟁을 벌이는 것을 의미 함)과 天下 共 討 之 (문자 그대로 하늘과 땅이 그를 정죄한다는 의미)라고합니다.
Answer
요컨대, “이름의 수정”이라는 용어는 영어 표현 “스페이드를 스페이드라고 부르다”와 동일합니다. 그러나 유교에서 이것은 단순한 표현이 아니라 좋은 통치의 기초입니다.
“이름 수정은 유교가 개인에게 적절한 이름과 직함을 부여하는 관행에 적합한 용어입니다. 이것은 부모와 자녀를 각자의 역할에 따라 부르고 적절한 직함으로 교사와 공무원을 적절하게 지정하여 적절한 존경을받을 수 있도록하는 것을 의미합니다. 이것이 유교의 우선 순위이기 때문에 이름의 수정은 그들이 존경을받는 주요 방법 중 하나입니다.”
다음 링크에서 찾은 답입니다.
https://www.enotes.com/homework-help/what-does-rectification-names-mean-confucians-283197
이름 수정은 正名 (정밍)이라는 용어를 유도. 이 용어는 공자의 학생 / 추종자들이 기록한 공자와 그의 동시대 사람들의 말과 사상을 모아 놓은 공자의 논어 (论语-Lunyu)에서 유래했습니다. 이 용어는 Zilu (子路)라는 섹션에 나타 났는데, 이는 공자와 그의 학생 Zilu 사이의 Q & A 형식으로 제공됩니다.
Zilu가 공자에게 주지사로 임명되면 우선 순위가 무엇인지 물었을 때 , 공자는 단어를 현실과 일치시키기 위해 “이름을 고쳐라”(논어의 원래 문구는 必 也 正名-bi ye zheng ming, 문자 그대로 이름을 고쳐야한다는 의미)라고 대답했습니다. 공자는 이후 세대에 의해 名正言顺 (ming zheng yan shun) 관용구로 요약 된 “이름 수정”의 중요성에 대한 정당화 목록을 길게 제시했습니다. 이 관용구는 기본적으로 처음 두 개의 정당성을 요약 한 것입니다.
- 名 不正 ， 則 言 不順 (ming bu zheng, ze yan bu shun)-이름이 올바르게 지정되지 않은 경우 언어는 진실;
- 言 不順 ， 則 事 不成 (yan bu shun, ze shi bu cheng)-언어가 진실과 일치하지 않을 때, 아무것도 성공적으로 할 수 없다는 의미)
공자는 조화로운 사회가 국가와 국민의 안녕에 중요하다고 믿었습니다. 공자는 사회가 적절한 구조 아래있을 때만 조화 될 수 있다고 믿었습니다. 적절한 구조를 갖기 위해서는 모든 사람이 각자의 위치와 위치를 알아야합니다. 그러면 합당한 존경을받을 수 있고 국가는 조화 롭고 효과적으로 기능 할 수 있습니다. 올바른 이름을 지정하면 모든 사람에게 명확성과 투명성이 제공되므로 모든 사람이 자신의 권리와 책임을 알고 그에 따라 행동하고 행동 할 수 있습니다.