뉴요커들이 ' Brolic '이라는 단어를 말하는 이유는 무엇입니까?


우수 답변

저는 그리니치 빌리지에서 자랐고 여전히 살고있는 네이티브 뉴요커입니다. 맨해튼 소호 지역 (58 년). 나는 누구 (토착민, 관광객 또는 여기에 사는 사람들)가“Brolic”이라는 단어를 사용하는 것을 들어 본 적이 없습니다…

사실 나는 여기까지 그것을 본 적도 없었습니다… 그래서 찾아 보았습니다… 크거나 강하거나 그 조합… “buff”, “chiseled” “diesel”등과 같은 단어의 속어…

Urban Dictionary : brolic

이제 50 대 후반이 되어서도 현재 상태가 아니더라도…하지만 난 청각 장애가 아니고, 제 직업은 일주일에 수백 명의 사람들 앞에 나옵니다. 그래서 적어도 내가 사용하는 것을 들어 본 적이 없다는 사실은 그것이 질문이 의미하는 것만 큼 사용되지 않는다는 것을 의미합니다.

누군가가 말하는 것을 들었다면 그것은 그 사람과 구별되거나 소규모 그룹, 아마도 체육관에있을 수 있습니다 (요점… 저는 체육관에서도 그것을 우연히 들어 본 적이 없습니다).

“shlep” “schmear” “bodega”와 같은 단어 나 “grab a slice”와 같은 용어와는 달리 또는 “더러운 물개”, 어떤 의미로든 뉴욕 용어 / 단어가 아닙니다.

편집 : 저는 여기에 두 사람이 있습니다. 지난 몇 달 동안이 용어가 흑인 동네의 젊은 흑인들이 사용한다고 언급했습니다. 특히 한 명은 제가 단순히 어리석은 노인이라는 것을 암시하는 매우 모욕적이었습니다.

글쎄요 저는 백인 (이탈리아 사람)이고 많은 사람들은 늙었다 고 생각하지만 (현재 59) 바보는 아닙니다. 제가 함께 일하는 사업체는 50 명 이상의 직원을 고용하고 있으며 그 중 30 명은 흑인입니다. 그 중 대부분은 25 세 미만입니다. 그들 중 많은 사람들에게 물어 봤는데 그들 모두는 단어가 무엇인지 전혀 모른다고 말했습니다.

게다가이 사업은 저를 일주일에 수백 명의 흑인 3 분의 1에 대한 사람들 앞에서 보게되는데… 누구도 그것을 사용하는 것을 들어 본 적이 없습니다. 따라서 사실은 “뉴요커들이 Brolic이라는 단어를 말하는 이유”라는 질문은 그것이 사용되는 작은 주머니 / 영역이 있는지에 관계없이 일반적인 문구라는 것을 의미합니다. … 이는 아닙니다.

답변

뉴요커 원주민. 그것은 보통 당신이 무언가 또는 누군가를 버프 또는 강한 것으로 언급 할 때 사용됩니다. 다음은 몇 가지 예입니다.

“Yo, you mad Brolic”

“Bro, you “re Brolic”

“젠장, 그 친구는 Brolic입니다!”

고등학교 때까지 많이 사용했다고 들었습니다. 체육관에서도 꽤 많이 사용했다고 들었습니다. 그 외에는 “Ocky”라는 단어가 더 인기있는 용어 / 속어라고 생각합니다. “Ocky”는“Brolic”과 같은 의미입니다.

“저 사람은 Ocky입니다!”

“훈련 해 줄 수 있습니까? 나는 너처럼 Ocky가되고 싶다.”.

10 대 / 20 대 초반이이 속어를 사용하는 것을 들어 보셨을 것입니다. “NYC”속어가 널리 사용되지 않았거나 사용되지 않았기 때문입니다. 노인들 사이에서 알려져 있습니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다