Best answer
OED는 빗자루를 그런 의미에서 동사로 나열합니다. 그런 식으로. 따라서 셰익스피어가 Richard II 에서 “삼촌”을 동사로 바꾸는 것과 같이 독자의 눈에 잘 띄기를 기대합니다.
답변
매우 제한된 기술 어휘 외에 완벽한 동의어는 존재하지 않기 때문입니다. 때로는 방대한 어휘보다 작가 자신의 자존심을 과시하고 쓰다듬는 문제 일 수도 있지만 그 동기는 과장되어 있습니다. 더 일반적이거나 단순한 단어보다 더 희귀하거나 복잡한 단어를 선택해야하는 다른 유효한 이유가 많이 있습니다. 단어 :
1. 단순한 “동의어”는 실제로 의미하는 바를 나타내지 않기 때문입니다. 아마도 일반적인 용어는 지나치게 구체적이고 약간의 동의어가 필요합니다. 아마도 지나치게 광범위하고 약간의 hyponym. 아마도 대부분의 경우 무시할 수있을만큼 사소한 의미의 다른 뉘앙스가있을 수도 있지만 실제로는 저자가 지금 말하고자하는 내용에 중요합니다.이 경우 예를 들어 “say “는”표시 “대신에 모호합니다.”말 “은 단어에서 추론 할 수있는 모든 의미를 포괄하는 반면”표시 “는이 단락에서 문자 그대로의 사전 정의 만 언급하고 있음을 알려줍니다. 단어.
2. 표시를 제외하고는 다른 리터럴 동의어 다른 의미 나 의미를 가질 수 있습니다. 감정적 무게가 다르거 나 특정 신호를 보내거나 다른 태도를 나타냅니다.
3. 사소하게 다른 단어는 다르게 들립니다. 그들은 다른 운율, 다른 연립, 다른 미터를 가지고 있습니다. 때로는 단순한 단어가 잘못 들리며 문장이나 문단의 리듬에 맞추기 위해 다른 것이 필요합니다.
그리고 이것보다 더 많은 이유가 있습니다. 또한 이러한 이유 중 하나 이상이 동시에 작동 할 수 있습니다. 예를 들어, 왜 “큰 어휘”대신 “볼륨 어휘”를 선택 했습니까? “볼륨”은보다 일반적인 “대형”과는 다르고 더 구체적인 정신 이미지를 생성하기 때문입니다. 유사하지만 다른 은유 적 효과를 위해 선택할 수있는 다른 유사한 동의어가 있지만, 볼륨 감은 또한 “어휘”와 유사한 강세 패턴을 가지고있어이 구절이 기분 좋게 들리도록합니다.