정답
일부 고대 로마는 납 중독으로 고통 받았습니다. 그럼에도 불구하고 납 중독이 널리 퍼진 질병이라는 증거는 거의 없습니다. 대중의 추측과는 달리 납중독이 로마 제국의 쇠퇴와 몰락에 중요한 역할을했을 가능성은 거의 없습니다. 또한 납 중독이 로마 황제를 미치게 만들 가능성은 거의 없습니다.
납 중독에 대한 그리스 및 로마 지식
그리스인과 로마인들은 납이 유독하다는 사실을 몰랐다고 말하지만 이것은 부분적으로 만 사실입니다. 일반 대중은 납이 유독하다는 사실을 확실히 알지 못했지만 많은 교육받은 그리스인과 로마 작가들은 그렇게했습니다. 사실, 우리가 잠시 후에 보게 되겠지만, 어떤 경우에이 작가들은 납이 유독하다는 것을 알았을뿐만 아니라 다른 사람들에게 납을 사용하지 말라고 적극적으로 경고했습니다. 이 사람들은 납이 실제로 납 중독으로 고통받는 사람들을 관찰 한 결과 납이 유독하다는 것을 알 수 있었기 때문에 납 중독은 고대에 확실히 존재했다고 결론을 내려야합니다.
Kolophon의 그리스 시인이자 의사 인 Nikandros는 기원전 2 세기 경에 살았으며 시 를 썼으며 그의 작품에 포함 된 Alexipharmaka . 이시에서 Nikandros는 심각한 납 중독의 영향을 자세히 설명합니다. Nikandros는 ASF Gow와 AF Scholfield가 산문으로 번역 한대로 다음과 같이 썼습니다.
“두 번째로, 우유를 짜면 온통 거품이 나는 신선한 색을 가진 윤기 있고 치명적인 백색 납이 혼합 된 증오 성 양조주를 생각해보십시오. 깊은 통에 봄이 풍부합니다. 피해자의 턱과 잇몸 홈에 수렴성 거품이 묻어 있고 혀의 고랑이 양쪽이 거칠게 변하고 목의 깊이가 다소 건조 해지 며 악성 독에서 마른 찌그러짐과 호킹이 따릅니다. 왜냐하면이 고난은 심각하기 때문입니다. 한편 그의 영은 병 들고 필멸의 고통으로 지쳐 있습니다. 그의 몸도 차가워지고 때로는 눈이 이상한 환상을 보거나 졸거나 지금까지와 같이 팔다리를 휘 저을 수 없으며 압도적 인 피로에 굴복합니다.”
이것은 매우 정확한 설명입니다. 납 중독의 증상.
이전 : 10 세기 AD Kolophon의 Theriaka 의 Nikandros의 비잔틴 원고에서 알려지지 않은 일러스트 레이터의 삽화. Nikandros는 납 중독에 대한 자세한 설명을 한 최초의 고대 작가입니다.
약 1 세기 후 로마의 엔지니어 인 Marcus Vitruvius Pollio (기원전 80 년경-기원전 15 년 이후)는 다음과 같이 씁니다. 그의 논문 건축에 관한 , 제 8 권, 6 장, 10 절부터 11 절까지, Morris Hicky가 번역 Morgan :
“토관을 통해 전달되는 물은 납을 통해 전달되는 것보다 더 건강합니다. 실제로 납으로 전달 된 것은 해로울 것입니다. 왜냐하면 그것으로부터 백연이 얻어지기 때문이며 이것은 인간 시스템에 해롭다 고합니다. 그러므로 그것으로부터 생성 된 것이 유해하다면, 그 자체가 건전한 몸이 될 수 없다는 것은 의심의 여지가 없습니다.”
“이것은 창백한 색의 일꾼들을 관찰함으로써 증명 될 수 있습니다. ; 왜냐하면 납을 주조 할 때, 그것으로부터 나오는 연기가 다른 멤버들에 고정되고 매일 그들을 태워서 피의 활력을 파괴하기 때문입니다. 그러므로 우리가 건강에 좋은 물을 원한다면 납 파이프로 물을 사용해서는 안됩니다. 은 그릇이있는 테이블에은 그릇이있는 모든 테이블에있는 모든 사람들은 흙으로 만든 것을 사용하지만 그 안에 보존 된 맛의 순도에서 흙 파이프로 전달되는 맛이 더 낫다는 것이 우리의 일상 식사에서 드러납니다.”
역설적으로 납의 독성에 대한 경고에도 불구하고 같은 책에서 Vitruvius는 납 물 도관에 대한 수많은 설계를 설명합니다.
위 : 19 세기 초 로마 건축가 인 Marcus Vitruvius Pollio를 대표하는 조각가 Jacopo Bernardi의 가상 삽화. 비트 루비 우스는 납이 사람들의 건강에 해롭다는 점을 지적하면서 납 파이프 사용에 대해 경고했습니다.
후기의 다른 작가들도 납의 독성에 대해 언급했습니다. 예를 들어, 로마 백과 사전 Aulus Cornelius Celsus (기원전 25 년경 – AD 50 년경)는 그의 작품 De Medicina 에서 흰 납이 유독하다고 언급했습니다. 그리스 의사 Pedanios Dioskourides (40 ~ c.90 AD), 그는 로마 군대에서 의사로 일했으며 그의 책 De Materia Medica 에서 납에 노출되면 정신과 정신에 해로운 영향을 미친다는 사실을 정확하게 관찰했습니다. 납의 경구 섭취는 잠재적으로 치명적일 수 있습니다.
로마 제국의 서부 지역이 붕괴 된 후에도 교육받은 사람들 사이에서 납 중독의 존재에 대한 지식이 지속되었습니다. AD 7 세기에 비잔틴의 Aigina 의사 Paulos (약 625 – c. 690)는 그의 의학 백과 사전 Medical Compendium in Seven Books .
즉, 교육받은 엘리트 중 하나였던 고대 로마의 많은 사람들은 납이 유독하다는 사실을 충분히 잘 알고 있었으며 일부 사람들은 이 사실을 다른 사람들에게 알리십시오. 그럼에도 불구하고 일반 대중은 납 중독의 위험을 거의 알지 못했으며, 이것이 음료 저장 용 파이프와 용기에 납을 계속 사용하는 이유입니다.
위 : 1574 년 인쇄 된 텍스트에서 Aigina의 비잔틴 의사 Paulos를 표현하기위한 가상 삽화
그것은 납 파이프가 아니 었습니다…
고대 로마의 납 중독에 관한 현대 이론은 거의 항상 초점을 맞추는 것 같습니다. 로마인들이 납 파이프를 사용했다는 사실에 대해 고대에 대부분의 납 중독은 실제로 파이프에서 나온 것이 아닙니다. 사실, 역사가들은 일반적으로 고대 로마의 수돗물이 오늘날 수돗물보다 더 많은 양의 납을 포함하고 있었지만 실제로 해를 끼칠만큼 충분히 높은 농도의 납을 포함하지 않았을 것으로 생각합니다.
이는 두 가지 이유 때문입니다. 첫 번째 이유는 로마 납 파이프 내부에 탄산 칼슘의 두꺼운 잔류 물이 빠르게 쌓여 파이프의 납에서 물을 단열하기 때문입니다. 두 번째 이유는 파이프의 물이 항상 흐르고 있었기 때문입니다. 즉, 실제로 심각하게 오염 될만큼 충분히 오랫동안 파이프에 있지 않았기 때문입니다.
A 2014 년에 실시 된 연구 에 따르면 고대 로마 수돗물에는 현지 샘물보다 약 100 배 많은 납이 포함되어 있지만 추정 납 농도는 여전히 해로울만큼 높지 않을 것입니다. 이 연구의 결론은 다음과 같습니다.
“이 연구는 Portus 및 Tiber 침상에서 발생하는 불안정한 퇴적물 부분이 로마의 물 분배를 제어하는 Pb 배관에 의해 강물이 만연한 Pb 오염을 증명하는 것으로 나타났습니다. 로마 시대에“수돗물”의 납 오염은 분명히 측정 할 수 있지만 진정으로 해로울 것 같지는 않습니다. Pb 동위 원소 기록의 불연속성은 포트의 변화하는 특성에 대한 아이디어를 테스트 할 수있는 강력한 배경을 제공합니다.”
위 : Ostia Antica의 다양한 고대 로마 납 파이프를 보여주는 Wikimedia Commons의 사진
… 그것은 리드였습니다. 컨테이너 .
역시 적으로 납 컨테이너만큼 염려해야하는 납 파이프가 아닙니다. . 상류층 로마인들은 때때로 납 용기를 사용하여 음료, 특히 와인을 담았습니다. 이 납 용기에서 발생하는 납 중독은 납 파이프에서 발생하는 납 중독보다 훨씬 더 흔했습니다.
파이프와 달리 납 용기는 내부에 보관 된 액체를 보호 할 수있는 탄산 칼슘 잔류 물을 생성하지 않았습니다. 더럽히는. 또한 파이프의 물이 계속 흐르는 동안이 납 용기에 저장된 와인은 며칠 또는 심지어 몇 달 동안 용기에 담겨서 납을 오염시키기에 충분한 시간을 제공했을 것입니다.
The 고대 로마에서 가장 흔한 납 중독 원인은 납 파이프가 아니라 defrutum 또는 sapa 천연 설탕을 농축하고 더 단맛을 내기 위해 납 냄비에 끓인 주스의 일반적인 양의 절반 또는 1/3로 끓였습니다. 로마인들은 때때로이 작업을 위해 청동 냄비를 사용했지만 납 냄비를 선호하는 것 같습니다.
고대 로마 백과 사전 Pliny the Elder (C. 23 – 79 AD)는 그의 iv sapa 를 소비하는 id = “a6abf4ed85”> 자연사 는 때때로 특정 개인에게 부정적인 영향을 미쳤지 만 이러한 부정적인 영향을 연결하지는 않습니다. 그것을 만드는 데 자주 사용되는 납 냄비에 대한 효과.하지만 오늘날 Pliny가 언급 한 이러한 질병의 가장 큰 원인은 sapa 를 준비하는 데 자주 사용되는 납 냄비의 납 중독이라고 추측 할 수 있습니다. .
물론 고대 로마의 모든 사람이 물을 마셨지 만 모든 사람이 sapa 를 마신 것은 아니며 모든 사람이 납에 저장된 와인을 마신 것은 아닙니다. 저장 용기. 아이러니하게도, 부유하지 않은 대부분의 로마인들은 납 용기를 정기적으로 살 수 없었을 것입니다. 대신에 훨씬 저렴하고 훨씬 더 일반적인 도자기 용기에 와인을 보관했습니다. 게다가 sapa 가 항상 납 냄비로 만들어지는 것은 아닙니다. 이전에 언급했듯이 청동 냄비도 만드는 데 사용 되었기 때문입니다. 마지막으로 sapa 또는 납 용기에 저장된 와인을 마시면서 납에 대한 노출 수준은 상당히 다양 할 것입니다.
위 : 이탈리아 코모에있는 S. Maria Maggiore 대성당의 Pliny the Elder를 표현하기위한 상상력있는 조각품입니다. Pliny는 일부 사람들이 일반적으로 납 냄비를 사용하여 준비된 sapa 의 섭취로 인해 부정적인 영향을 받았다고 언급합니다.
납 중독으로 인해 로마가 몰락 했습니까?
한마디로, 아닙니다. 우리는 납 중독이 로마 제국의 쇠퇴에 중요한 역할을했다는 증거가 거의 없습니다. 또한 로마 제국은 수세기 동안 존재했습니다. 로마인들은 납을 파이프, 식품 저장, 요리에 사용했습니다. 수세기에 걸친 사람들이 납을 사용하면서 납중독이 갑자기 로마 제국 말기에 엄청난 문제가 될 것 같지는 않습니다.
또한 납중독의 증상이 최근에 흔했다는 증거는 없습니다. 유물. 고대 후기의 모든 사람들이 납 중독 증상으로 고통 받고 있다면 누군가가 그것을 발견하고 어딘가에서 언급했을 것이라고 생각할 것입니다. 특히이 기간 동안 적어도 일부 교육받은 작가가 납이 유독하다는 것을 알고 있었고 일부는 알고 있었기 때문입니다. 납 중독의 증상.
대신 로마 제국의 점진적인 쇠퇴는 다양한 복잡한 정치적, 사회적, 경제적 및 환경 적 요인에 기인 한 것으로 보입니다. 납 중독이 어떤 역할을했다면 확실히 아주 작은 역할을했을 것입니다.
확실히 납 중독은 모든 황제를 미치게 만들었습니다. 그렇죠?
많은 사람들이 많은 로마 황제가 심각한 납 중독으로 고통 받고 있다는 인상을 받았습니다. 이것은 가능성이 거의 없습니다. 우선, 로마 황제가 실제로 미쳤다는 믿을만한 증거가 거의 없습니다. 현대 대중 문화에 따르면 미쳤을 것으로 추정되는 가장 유명한 황제의 경우에도 증거를 철저히 조사해 보면 오늘날 대부분의 사람들이 생각하는 것만 큼 미쳤을 것입니다.
Caligula를 예로 들어 보겠습니다. 우리 모두는 그를 한때 해왕성에 전쟁을 선포 한 후 그의 병사들에게 바다를 공격하고 조개 껍질을 전리품으로 가져 가라고 명령 한 미친 황제로 알고 있습니다. 문제는이 이야기와 그와 비슷한 다른 이야기들이 모두 Gaius Suetonius Tranquilus의 전기 Life of Caligula 와 같은 극도로 늦고 적대적인 출처에서 나왔다는 것입니다. 69 – C. 122 AD 이후) 및 Kassios Dion의 로마 역사 (약 155 년 – c. 235 AD)
이들 작가들은 칼리굴라를 미친 사람으로 묘사하는 데 큰 동기를 부여했습니다. 왜냐하면 그들은 이전의 황제를 더 나쁘게 묘사하고 비교해 보면 더 좋아 보일 것입니다. Suetonius는 황제 Trajan과 Hadrian의 비서였습니다. Kassios Dion은 황제 세베루스 알렉산더의 영사였습니다.
현대 자료 만 살펴보면 약간 다르지만 덜 과장된 Caligula 초상화가 나타납니다. 예를 들어, 유대인 중반 플라톤주의 철학자 알렉산드리아의 철학자 (기원전 20 년경 – AD 50 년경)는 그의 작품 Embassy to Gaius에서 칼리굴라와의 개인적인 만남에 대해 설명합니다. . Philon은 Caligula를 매우 오만하고, 자기 집착적이고, 무례하고, 공언하고, 때로는 피에 굶주린 청년으로 묘사하지만 여전히 매우 제정신입니다.
위 : 독일 뮌헨에있는 Glyptothek 박물관의 칼리굴라 황제의 로마 대리석 흉상
우리가 다른 로마 황제를 조사하십시오. 완전히 망상적이고 이성적인 결정을 내릴 수 없다는 의미에서 진정으로 미쳤던 사람은 거의 없었습니다.
많은 로마 황제가 심각한 납 중독으로 고통을 겪을 가능성이 거의없는 또 다른 이유가 있습니다. 납 중독은 단순히 사람들을“미쳐 버리게”하는 것 외에 다른 증상이 있기 때문입니다. 우리가 논의한 바와 같이, 일부 고대 작가들은 이러한 증상을 알고 있었지만 어떤 이유로 로마 황제가 이러한 증상으로 고통받는 것이 흔하다는 증거는 거의 없습니다. 이것은 납 중독이 로마 황제들 사이에서 흔한 질병이 아니 었음을 나타내는 것 같습니다.
결론
결과는 고대 로마인들은 많은 사람들이 인정하는 것보다 훨씬 더 똑똑했습니다. 일반 로마 대중은 납이 독성이 있다는 사실을 거의 알지 못했지만, 많은 교육을받은 그리스 및 로마 작가들은이 사실을 알고 있으며 납 중독 증상 중 일부도 알고있었습니다.
더욱 , 납 중독은 오늘날 많은 사람들이 생각하는 것처럼 고대 로마에서 거의 널리 퍼져 있지 않은 것 같습니다. 납 중독은 공중 보건 문제였으며 그 당시에는 오늘날보다 훨씬 더 흔했습니다. 그럼에도 불구하고 오늘날 많은 사람들이 가정하는 것과는 달리 고대 로마의 대부분의 사람들은 매일 납 중독으로 고통받지 않았으며 납 중독은 로마 제국의 쇠퇴에 중요한 역할을하지 않았을 것입니다.
(참고 : 또한 “납중독이 로마 제국의 몰락을 초래하지 않았을 가능성이있는 이유”라는 제목의이 기사를 제 웹 사이트에 게시했습니다. 여기 웹 사이트의 기사 버전 링크 .)
답변
예, 로마인들은 쿡팟의 납에 중독되었습니다. 그들이 알고 있기 때문에 알고 있습니다. 그들은 납중독에 의한 질병을 “토성 증”이라고 불렀습니다 (그 아들을 먹고 있던 신 “토성”에서 유래했습니다.
어쨌든 그들은 고대 로마인들에게 금속 냄비 요리가주는 달콤한 맛을 포기할 수 없었습니다.
고대 로마인들은 또한 현대 설탕 대신 납 분말을 사용했고 화장품에 넣었고 대부분의 파이프가 납을 사용하여 만들어 졌기 때문에 물도 오염되었습니다.
어쨌든, 물에 의해 운반되는 납이 오늘날 허용되는 것보다 100 배 더 많더라도 인구에 영향을 미칠만큼 충분하지 않았습니다. 제국 전역에 질병이 대규모로 퍼져 나가는 책임을지는 요리였습니다.
제국의 정점에서 로마인들은 전 세계 영국의 멘딥 광산에서 대량의 납 주괴를 보내고있었습니다.
이 납의 대부분은 배관에 사용되었습니다. “납”을 의미하는 라틴어 “Plumbum”에서 파생 된 영어 단어 “plumbing”(현대 이탈리아어로 “piombo”)
Ancient Romans wer 모든 종류의 상품을 대규모로 생산하고 대부분의 금속 생산에 납을 사용했습니다. 실제로 납은 모든 곳에서 발견되었습니다. 다음은 납 파이프의 예입니다 (표준 크기 및 상표로 생산되었으며 재주문을위한 항목 참조도 포함되어 있음).
아이슬란드의 기수 늪의 퇴적 핵에서 납으로 인한 대기 오염 흔적이 발견되었습니다. 대부분은 광물과 금속 작업에 이어 기독교 시대의 1 세기와 2 세기에 발생했을 것입니다.
Trajan의 “Port of Trajan”과 “Porto Claudio”근처의 Tiber를 “Trajan”s Fountain “에 연결 한 고대”Roman Canal “에서 가져온 퇴적물은 오늘날 Fiumicino 공항이있는 지역에서 납.
어쨌든 토성주의는 가난한 사람들보다 부자들에게 더 많은 영향을 미쳤습니다. 왜냐하면 오직 부자 만이 흐르는 물을 감당할 수 있었기 때문입니다 ( 도무스에 배관 사용). 납 냄비는 주로 고기 코스와 달게하기 위해 사용되었습니다. 보통 사람들의 식단에서 그다지 흔하지 않은 와인은 대부분 빵, 생선, 시리얼을 기반으로했습니다.
그냥 납 중독 일뿐입니다. 어떤면에서 귀족의 쇠퇴에 기여했으며, 특히 젊은 사람들의 건강이 크게 훼손되었습니다 (이 주제가 논의 중임에도 불구하고).
납 중독이 매우 밀접한 상관 관계가있는 것으로 알려져 있다는 점도 주목할 만합니다. 아직 쇠약하지 않은 병에 걸린 개인에게 폭력적인 행동을합니다 (중독의 첫 단계).
이것은 정교한 음식에 대한 열정으로 유명한 Nero 및 Caligula와 같은 황제의 잔인 함을 설명 할 수 있습니다 (특히 돼지 가슴, 플리 니 더 엘더 (Pliny the Elder)는“Tetrafarmaco”(네 가지 구성 요소)라고 불리는 하드리아누스가 가장 좋아하는 요리에 대해 설명합니다.이 요리는 토끼, 꿩 및 멧돼지, 냄비에 요리. 당연히 납.