정답
A2A에 감사합니다.
사실 이것도 오랫동안 제 질문이었습니다.
영어로 “Fuck!” “젠장!” “Motherfucker” “Sucker” “Fucking asshole” “Son of bitch”… 많네요.
중국어로는 “Cao!”(Fuck) “Caonima!”(Fuck your mom) “Caoninainai “(할머니, 또는 완곡 어법”I “m your grandpa”) “Caonidaye!”(삼촌 빌어 먹을) “Niya / Niyande / Xiaoyande”(개년의 아들) … 많이.
언어 학습자이자 언어 애호가이기 때문에 어떻게 일본어 저주 단어를 배울 수 없습니까?!
그래서 저는 모든 일본인 친구, 동료를 “인터뷰”하고, 모든 일본인을 관찰하려고 노력했습니다. 거리는 화를 낸다 (아주 드물지만) … 내가 가진 건 :
“Bakayaro!” (개자식 / 멍청이 / 바보)
“Chikushoooo!”(짐승)
“Teme!”( “you”의 모욕적 인 버전)
“Damare ! ” (닥쳐)
“코로시 테 야루! / korosuzo!” (당신을 죽입니다)
“샤인!” (죽어라!)
“쿠 소우!” (젠장)
“쿠소 타레!” (멍청이)
봐? “병신”조차도 섹스 관련 의미가 아닌 “똥”과 관련된 것입니다. 거기에서 모욕하는 섹스는 없습니다!
전혀 F 단어가 없습니다!
놀랐습니다-어떻게 언어가 이렇게 무죄 할 수 있습니까?!
내가 거의 “젠장”이라고 들었던 유일한 언어 항상 포르노 나 에로시 (에로시 잡지)에 나오는 “오카시 테 야루”(젠장)이고, 실생활에서는 절대로, 저주도 아닙니다.
지금도 그 이유는 저에게 여전히 큰 수수께끼입니다. 다른 언어와 마찬가지로 일본어로 성 관련 저주 단어가 없습니다. (만약 있으면 제발 가르쳐주세요! 감사합니다!)
또한 일본 사람들이 정말 화를 낼 때 기분이 나빠질 수 있습니다. 주변의 “얼어 붙은”공기를 느끼거나, 아무 말도하지 않거나, 완전히 저주가 아닌 “komaru!”(그게 귀찮게) 또는 “mou ii!”라는 말을 할 수 있습니다. (충분하다) 떠나십시오. 당신이 정말로 이런 지점에 도달하면, 그 / 그녀는 평생 동안 당신을 절대 용서하지 않을 수도 있습니다.
그런데 “저주 인터뷰”에서 나는 아주 귀여운 것을 배웠습니다. 일본어로 kawaii 저주 단어. 여기 있습니다!
검지 손가락을 사용하여 아래 눈꺼풀을 당겨 눈 안쪽의 빨간 부분을 표시하고 혀를 내밀고 다음과 같이 말하십시오.
“A! Kan! Beeeeeeee!”
놀라운 다양한 언어를 즐기십시오! ^^
답변
일반적인 학대 용어 (GTA)의 요점은 듣는 사람의 부정적인 감정을 불러 일으키는 것입니다. 다른 사람을 화나게하고, 당황하고, 모욕하고, 비방하거나, 비하하고 싶습니다. 일본어는 욕설을 사용하지 않습니다. 대신 keigo 또는 경어의 반대 인 동사를 사용합니다. 누군가에게“이 의자에 당신의 8 월 인물을 올려주세요”라고 말하는 대신, 일본인은“Siddown, you worm!”이라고 말할 것입니다. “웜”부분은 “sit”에 사용하는 동사를 통해 올 것입니다.
keigo 를 사용하면 더 높은 위치로 청취하십시오. 따라서 GTA의 의도 된 효과가 문자 그대로 누군가를 내려 놓는 것이라면, 그 / 그녀에게 “상사 앞에서”무언가를하라고 말합니다. 구두 접미사는 -agaru 이며 가장 일반적으로 사용되는 명령은 -agare입니다. 이러한 말은 종종 분노로 말하므로 단어가 혀에서 더 빠르고 쉽게 떨어지거나 더 강력한 효과를 내도록 약간의 조정을 할 수 있습니다.
이전 예에서 J 앉아 동사는 suwaru 이고 일반 어간 (일반적으로 “- masu “가됩니다. 추가됨)은 suwari-. iv id = “의 동일한 suwari-입니다. ee7954c14b “>