캘리포니아 사람들은 억양이 있습니까? 저는 로스 앤젤레스 지역에서 왔고 우리가 미국의 다른 지역에서 어떻게 들리는 지 궁금합니다.


최상의 답변

내가 말할 때 항상 이러한 귀에 분명했습니다. 캘리포니아 원주민을 만나십시오. 저는 중부 뉴저지에서 자랐고 제 자신의 억양은 Jon Stewart (인터뷰에서들을 수있는 진짜 억양-그가 가끔 무대에서 사용하는 농담 한 억양이 아님)의 억양과 꽤 비슷합니다. 이제 캘리포니아에 살기 시작했습니다. 주 내 악센트의 지역적 차이에 대해 나는 모든 모음 합병과 그려진“rrrrrr”이 북동부 / 중부 대서양 사람들에게 즉시 눈에 띄는 것이라고 생각합니다. Northeast Corridor의 대부분의 사람들에게 약간 “국가”라고 들리거나 선호하는 경우 “서양”으로 들립니다.

하지만 모음 합병은 CA 주변이나 인종 그룹간에 균일하지 않습니다. 저는 LA와 SF (교외가 아닌 실제 도시)에서 2 세대 또는 3 세대로 이러한 모음 합병을 제시하지 않는 사람들을 만났습니다. 적어도 SF에서는 모음 합쳐 짐의 부족이 언어 학자에게 잘 알려진 호기심입니다.

나에게 가장 확실한 것은 핀 / 펜 합병입니다. i와 e의 음성적 가치가 하나와 사람으로 합쳐졌습니다. 누가 그 차이를 듣지 못합니다. 사람들이 get 대신 git 이라고 말하는 것을 들으면 칠판에 못 박는 것과 같습니다. 꽤 크고 혼란을 일으킬 수있는 간이 침대 / 잡은 합병도 있습니다. 나는 때때로 완전 / 거짓 합병을 듣는다. 그런 다음 Mary-marry-merry 합병이 있습니다. 일부 캘리포니아 사람들은 (어쨌든 내 귀에) Mary가 Maryed이고 모두가 Mary라고 말할 수 있습니다. 반면에 저는 Mary (a in hand) 결혼 (a in hat) 및 모든 사람 즐거웠다 (e in pet). 합병의 또 다른 예는 제가 배를 기다리고있을 때 누군가가 “오클랜드로가는 요정은 몇시입니까?”라고 묻는 경우입니다. 뉴욕에서 온 누군가는 이렇게 말할 것입니다. ferry (e in pet) 하드 코어 Philly 억양을 가진 사람은 furry 라고 말합니다. 사실, “Murray Christmas”셔츠는 Philly에서 영화보다 10 년 앞선 개그였습니다.

tl / dr은 그렇습니다. 캘리포니아 사람들은 억양이 있고 특히 강한 CA 억양은 모음을 정말 싫어하는 사람의 말을 듣는 것과 같을 수 있습니다.

답변

확실히 그렇습니다. 모두 그렇습니다.

그러나 캘리포니아 억양은 하나도 없습니다.

분류는 약간 다를 수 있지만 주요 분류는 다음과 같습니다.

  1. 로스 앤젤레스 캐나다 온타리오에 뿌리를두고있는 남부 해안 계곡은 1820 ~ 1850 년에 정착민들로부터 유래되었습니다. 강세가없는 음절에 영향을주는 드로어 인 Fast Drawl로 구별됩니다. 그들은 단축되지 않은 상태로 유지되고 장모음은 모노톤으로 유지됩니다. / aɪ / diphthong은 강조하지 않는 한 [ɑ]로 축약되고, 역사적인 슈와는 종종이 값을 얻습니다. 유명한 on처럼 들리는 un-접두사에서 단순히 [ɑ̃] ɑn /입니다.
  2. 1849 년 골드 러시 기간 및 이후 지역을 압도한 미들랜드 미국 연설이 지배적 인 샌프란시스코 베이 지역. 잡힌 침대구별이 지속되는 것으로 구별됩니다.
  3. 실리콘 밸리, 1840 년대 온 타리 아어 영어에 뿌리를두고 있지만 인근 베이 지역에서 지나치게 에메이 (중미) 연설을합니다. / æ /가 북부 도시와 유사한 [ɪa]로 분리되어 구별됩니다.
  4. IE, Inland Empire, Central Valleys; 또한 1840 년대 온타 리아 영어에 뿌리를두고 있지만 Dust Bowl 이민자들의 오클라호마와 캔자스 연설을 지나치게 많이 사용했습니다. 로스 앤젤레스 대도시권의 동쪽 지역을 침범하는 핀펜 합병으로 구별됩니다.
  5. 주 북동부는 태평양 북서부 방언 그룹에 속하며 유타와 유사합니다. , 워싱턴, 오리건 및 브리티시 컬럼비아. / l / 음소를 모음 (보통 [ɤ] 또는 [ʊ])으로 발음하여 다른 모음 다음에 발음하는 것으로 구별됩니다.

캘리포니아 모음 이동의 일부 풍미가이 모든 것에 영향을 미쳤습니다. 방언, 베이 지역의 도시 핵심을 제외하고 교대는 슈와 모음을 잃는 것과 관련이 있지만 결과는주의 여러 부분에서 상당히 다르며 So Cal 방언은 대부분 캐나다 교대(또는 거의 동일한 것)를 보여줍니다. , 매우 유사한 실리콘 밸리 버전의 변화는 / æ /를 Northern Cities(Chicago, Cleveland, Rochester NY 등)와 유사한 diphthong을 만들뿐만 아니라 / ɑ /를 지원합니다. / u / 및 / o /의 앞면은 주 전역에서 공통적이지만 이전 버전은 오렌지 카운티, 그렇지 않으면 LA 및 채널 지역과 가까운 지역에 유지됩니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다