' 오세요 '?


우수 답변

질문 끝에 “제발”이라고 입력하는 것이 맞습니까? 중간에있는 제발은 자극을 암시 할 수 있습니다. 특히 나이가 많은 영국 영어 사용자가 이런 식으로 받아들이는 경향이 있습니다.

“우리가 올 수 있을까요? 제발 ?”

그렇지 않은 경우 : —

장소 입력을 요청하는 것이 좋습니다. “ 들어올 수 있습니까 ?”

만약 그들과 함께 갈 수 있는지 묻고“우리가 함께 , 제발?”

그런데 이러한 유형의 질문에서“할 수있는 것”은“할 수있다”는 의미로 작동하지만 실제“할 수있다”는 공식적인 요청은 아닙니다.

A2A에 감사드립니다.

답변

정답이 아닙니다. please의 위치를 ​​바꾸면 다음과 같이 보일 것입니다.

제발 우리가 올 수 있나요?

이 문장의 내재 된 의미는 조용하지 않습니다. ‘할 수있다’는‘능력’또는‘권력’과‘제발’요청을 의미합니다. 어떤 방식 으로든 참가자가 들어 오면 위협한다는 의미입니까? 결과는 만족스럽지 않습니다.

다음과 같이 변경하십시오.

들어와도 될까요?

요청의 완벽한 진동이있는 문장입니다. 여기에 모호함이 없습니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다