정답
사탕은 댄디이지만 술은 더 빠릅니다.
정의 : 사탕은 누군가에게 무언가를하도록 제안하는 좋은 것이지만 주류는 더 빨리 작동합니다.
원본 Candy는 Dandy But Liquor is Quicker
이 표현은 미국 시인 Ogden Nash가 1931 년 그의시“Reflections on Ice Breaking”에서 인용 한 것입니다.
이 표현은 1971 년 영화“Willy Wonka & the Chocolate Factory”에 등장한 이후 더욱 인기를 얻었습니다.
의 예 사탕은 댄디이지만 주류는 더 빠릅니다
이 대화에서 어머니와 딸이 딸의 바이에 대해 이야기하고 있습니다. rthday 파티.
딸 : 그래서 저는 정말 모든 친구들이 즐거운 시간을 보내길 바랍니다. 나는 사람들이 간식을 먹을 수 있도록 테이블에 사탕을 조금 내놓는 것이 좋은 생각이라고 생각했습니다.
어머니 : 음, 그들이 진정으로 즐기기를 원한다면 사탕은 멋지지만 술은 더 빠릅니다. .
딸 : 엄마, 당연히 우리는 술을 마실 수 없습니다! 우리 모두 아직 고등학교에 다녀요!
어머니 : 네, 맞아요. 죄송합니다! 나는 그것을 잊었다. 이 경우에는 사탕입니다!
이 예에서는 두 명의 동료가 인상을 요청하는 것을 논의하고 있습니다.
Dave : 저는 인상을받을 자격이 있다고 생각합니다. 상사에게 물어볼 것 같습니다.
Ben : 좋은 생각 이네요! 당신은 확실히해야합니다. 작년에했고 훌륭하게 작동했습니다.
Dave : 정말요? 뭐 했어? 상사에게 기분을 좋게하기 위해 먼저 작은 선물을 주 셨나요?
Ben : 아니요, 뇌물처럼 보일 수도 있습니다. 어쨌든 사탕은 멋있지 만 술은 더 빠릅니다. 나는 그에게 술 몇 잔을 데리고 맥주를 마시 며 물었다.
팔로우하기
답변
h2>
A2A에 감사드립니다
사탕은 댄디이지만 주류는 더 빠릅니다
이것 표현식 은 미국 시인
인용문 입니다. div> Ogden Nash, 1931 년시 얼음 깨기에 대한 성찰에서 발췌
어머니와 딸의 대화에서 나왔습니다.
사탕은 댄디이지만 주류는 더 빠름 의 예 span>
이 대화에서 한 어머니와 딸이 딸의 생일 파티에 대해 이야기하고 있습니다.
딸 : 그래서 저는 모든 친구들이 즐거운 시간을 보내길 바랍니다. 나는 사람들이 간식을 먹을 수 있도록 테이블에 사탕을 조금 내놓는 것이 좋은 생각이라고 생각했습니다.
어머니 : 음, 그들이 진정으로 즐기기를 원한다면 사탕은 멋지지만 술은 더 빠릅니다. .
딸 : 엄마, 당연히 우리는 술을 마실 수 없습니다! 우리 모두 아직 고등학교에 다녀요!
어머니 : 네, 맞아요. 죄송합니다! 나는 그것을 잊었다. 이 경우에는 사탕입니다!
이 예에서는 두 명의 동료가 인상을 요청하는 것을 논의하고 있습니다.
Dave : 저는 인상을받을 자격이 있다고 생각합니다. 상사에게 물어볼 것 같습니다.
Ben : 좋은 생각 이네요! 당신은 확실히해야합니다. 작년에했고 훌륭하게 작동했습니다.
Dave : 정말요? 뭐 했어? 상사에게 기분을 좋게하기 위해 먼저 작은 선물을 주 셨나요?
Ben : 아니요, 뇌물처럼 보일 수도 있습니다. 어쨌든 사탕은 멋있지 만 술은 더 빠릅니다. 나는 그에게 술 몇 잔을 데리고 맥주를 마시 며 물었다.
Dave : 흠. 그렇게 할 수있을 것 같습니다.
Ben : 행운을 빕니다!
더 많은 예
이 발췌문은 맥주에 대한 연구와 그것이 사회적 윤활유 역할을하는 방법에 관한 기사에서 발췌 한 것입니다.
- 연구자들은 아마도 20 세기 중반의 지혜 (그리고 재치)에 익숙하지 않았을 것입니다. 시인 Ogden Nash는“사탕은 멋지지만 술은 더 빠르다”고 유명하게 말했다. – LA Times
이 발췌문은 이미 주류처럼 마리화나가 더 널리 퍼지고 있음을 알리기 위해이 표현을 사용합니다.
- Ogden Nash는“Candy 멋지지만 술이 더 빠릅니다.” 하지만이 유명한 시인은 레이커스를위한 오늘의 챔피언십 퍼레이드에서 구할 수있는 마리화나가 들어간 과자를 맛본 적이 없습니다. –USA Today
요약
이는 술을 사용하여 누군가를 설득 할 수 있음을 의미합니다. 뭔가를하세요.