우수 답변
인내라는 단어의 기원은 무엇입니까?
c. 1200, “역경을 기꺼이 감당할 수있는 자질, 불행에 대한 침착 한 인내, 고통 등”, 고대 프랑스어 pacience “인내; 고통, 허락”( 12c.) 라틴어 patientia 에서 직접 “인내, 인내, 복종”, “방종, 관용, 겸손, 복종, 정욕에 복종” 문자 그대로 “고통의 질”. 형용사 patientem (명사 patiens ) “bearing, support ; 고통, 인내, 허용, 관대함 “뿐만 아니라 항해 가능한 강뿐만 아니라 사람이 사용하는”단단하고, 견고하고, 단단함 “, pati 의 현재 분사 “인내하고, 겪고, 경험하다”는 불확실한 기원입니다.
답변
이것은 매우 흥미로운 질문입니다. 워드 프로세서가 등장하기 전까지는 인쇄업 종사자 이외의 사람들이 텍스트를 정당화하는 것이 불가능했습니다. 타자기에서 텍스트를 왼쪽으로 정렬하는 것은 쉬웠지만 오른쪽으로 정렬하는 쉬운 방법은 없었습니다. 이 이중 정렬은 출판에서 받아 들여졌고 예상되었습니다.
저는 1985 년에 NLQ (near-letter)가있는 컴퓨터, 초급 워드 프로세서 및 도트 매트릭스 프린터를 장착했을 때 정당화 된 텍스트를 처음 접했습니다. 품질)! 얼마나 기쁜지!
그 여담 이후에 질문에 답하십시오! NB 문자 j 와 i 는 라틴어로 동일했습니다.
라틴어로 정당화하는 동사 iustificare / justificare 는 최초의 라틴어 성경에서 사용되었습니다. 4 세기에 제롬이 그의 Vulgate에 보관했습니다. 정당 이라면 정당하고 공평 및 오른쪽 .
동사 (및 해당 명사)는 신학 적 의미를 가졌습니다. 이 동사는 하나님과 의롭고 좋은 관계를 맺고 하나님과의 좋은 관계를 맺는 것을 의미했습니다. 그래서 우리가 그분의 눈앞에서 의롭게 보일 수 있도록했습니다.
바울은 로마서에서 말했습니다. 정당화 예수 그리스도를 믿는 신앙을 통한 초기 장에서. 이러한 종류의 정당화는 정당, 공정, 권리 ( iustus / iusti / justus / justi ) 및 만들기 ( facere , 여기서는 ficare 가 됨) iustificare / justificare, 올바르게, 공정하고, 정당하고, 정확합니다. 루트의 전체 아이디어 iustus / justus 물론 그냥 옳고, 좋고, 정확하고, 정확하다는 의미에서였습니다. 오른쪽!
문자 그대로 “정확한”텍스트와 “정확한”텍스트를 만드는 것은 정당화 였습니다. us “justification”을 영어로.
우리는이 단어를 현대 영어에서 다양한 비신 학적 방식으로 사용합니다. 내가 실수를한다면, 내가 옳다고 다른 사람들을 설득하는 것을 의미하는 나 자신을 정당화하고 싶을 수 있습니다! 어떤 것에 대한 정당성이 없다고 말하면 그러한 것에 대한 증거 나 증거가 없다는 것을 의미합니다. 지구가 평평하다고 믿는 것에 대한 정당화 가 없습니다.
너무 많이 써서 미안하지만 질문이 흥미로 웠습니다. 내가 말할 수있는 것이 훨씬 더 많다! 기다리게해서 죄송합니다.