최상의 답변
다양합니다. 종교적 목적으로 사용되지만 평범한 생활에서는 사용되지 않는 몇 가지 관용구 또는 그림 문자 체계가 있습니다. 이 기호는기도를 쓰는 데 사용되지만 신문이나 전화 요금에는 사용되지 않습니다. 세속적 인 사업은 완전히 다른 알파벳 또는 다른 언어로 진행됩니다.
동바
1950 년대까지 Nakhi 언어는 두 개의 개별 스크립트로 작성되었습니다. Gebi 스크립트는 사운드 기반이며 대부분의 경우 계약서 및 편지와 같은 글쓰기에 사용되었습니다. 또한 종교적 글쓰기에만 사용되었으며 Bön preists에 의해서만 읽고 이해되는 Dongba라는 그림 문자가 있습니다. Dongba는 Bön 종교의 창시자 인 Tönpa Shenrab에 의해 발명되었다고합니다.
중국 문화 혁명의 일부 반종교 부분에서 Dongba로 쓰여진 원고는 항상 종교적 텍스트였습니다. 종교의 영향력을 제거하려는 시도의 일환으로 파괴되었습니다. 살아남은 동바 사본의 대부분은 해외에서 가져온 것입니다.
오늘 중국 정부는 전통 나키 문화를 보존하기위한 노력의 일환으로 동 바를 부활 시키려고 노력하고 있습니다. 오늘날에도 동바는기도 나 의식 등 종교적 목적으로 사용되고 있으며, 관광객에게 판매되는 거리 표지판과 기념품을 장식하는 데 점점 더 많이 사용되고 있습니다. 그러나 그것은 일상적인 일에 사용되지 않았으며 아마도 결코 사용되지 않을 것입니다.
여기 Dongba (위)와 Hanzi (아래)로 표시된 Lijiang의 버스가 있습니다.
(이미지 출처 : 누군가의 움직이는 성 )
동바 사전에서 몇 페이지 스캔 :
lurgee.ca 에서 가져온 사진입니다. . 사진사의 이름을 찾을 수 없습니다.
Ersu Shaba
이 시스템은 Ersu 언어를 작성하는 데 사용됩니다. . 그것은 완전한 글쓰기 체계가 아닌 프로토 글쓰기로 분류됩니다. 왜냐하면 그림 문자를 어떤 순서로 쓰는지는 중요하지 않고 글로 쓰여진 문법이 없기 때문입니다. 특정 방식으로 사물을 나타내지 만 문장의 개별 단어와 정확히 일치하지는 않습니다. 동 바와 마찬가지로 Ersu Shaba는 종교 및 점성술에만 사용되었으며 샤바 (사제) 만 사용합니다. SMS를 보내거나 신문 등을 읽을 수 없습니다.
Ersu Shaba의 가장 멋진 점 중 하나는 색상에 민감하다는 것입니다. 예를 들어 검은 색 잉크로 태양 그림 문자를 쓰면 “어두움”을 의미하지만 흰색 잉크로 “빛나다”를 의미합니다.
여기 Ersu Shaba에서 특정 날짜에 작성된 점성술 / 종교적 예언이 있습니다. :
및 영어 번역 :
음력 첫 번째 달인 개날의 9 일은 화재의 날입니다. 아침에는 땅 아래에 안개가있을 것입니다. 일출 전에 구름이 하늘에 나타납니다. 나중에 tsʰintʃʰá 검과 npʰópá가 나타납니다. 이것은 아침이 좋은 아침이 될 것임을 의미합니다. 정오가 지나면 별 두 개가 죽고 세 별 중 하나만 여전히 빛나고 태양은 비정상 상태에있게됩니다. 사람은 땅 아래에 신이 있다고 추측 할 수 있습니다. 그날 지구를 움직이지 않는 것이 좋습니다.
Hongkai, Sun, Gerald Roche 및 Thomas Roche에서. “Ersu Shaba 그림 문자 작성 시스템.” 아시아 고원 전망 1 (2009) : 159.
사제 (shaba)가 몇 명 남지 않았으므로 Ersu Shaba는 거의 멸종되었습니다. 쓰기 시스템으로. 중국 정부로부터 동 바와 같은 정부 지원을 받고 있는지는 모르겠지만, 얼 수족은 훨씬 작은 민족이라서 얼수 샤바를 되살리려는 노력이 적었다면 놀라지 않을 것입니다.
Nsibidi
Nsibidi 문자 체계는 영국 이전 나이지리아의 여러 다른 국가와 민족 그룹에서 사용되었습니다. 직업. 일부 Nsibidi 문자는 판사와 관리자 역할을하는 준 종교 사회에서만 사용할 수 있으며 기록 보관에 사용되었지만 다른 문자는 누구든지 쓸 수 있으며 옷이나 가정 용품에 자주 써서 장식했습니다. 일부는 문신으로 사용되었습니다. 아이들은 학교에서 배웠습니다.
다음은 wikipedia 페이지 에서 붙여 넣은 Nsibidi 기호입니다.
다음은 JK McGregor가 기록한 Nsibidi로 작성된 법원 소송 기록입니다.
그리고 그의 번역 :
기록은 Ikpe 또는 판결 사건에 관한 것입니다.(a) 법원은 관습에 따라 나무 아래에 있었다, (b) 사건의 당사자, (c) 판결을 한 장, (d) 그의 직원 (원으로 둘러 쌓여 있음), (e) 관계자의 원 밖에있는 다른 사람의 귀에 속삭이는 남자, (f) 사건에서 승리 한 당원 모두를 나타냅니다. 그들 중 두 명은 (g) 껴안고 있고 (h)는 경멸의 표시로 손가락과 엄지 손가락 사이에 천을 쥐고있는 남자입니다. 그는 말한 내용을 신경 쓰지 않습니다. 둥글고 꼬인 선은 그 사건이 마을 사람들이 스스로 판단 할 수없는 어려운 사건임을 의미합니다. 그래서 그들은 주변 마을로 보내서 그들로부터 현자들을 불러 내고 그 사건은 그들에 의해 재판을 받고 결정되었습니다. (k)는 사건이 간음 중 하나이거나 20 번임을 나타냅니다.
From
Macgregor, J. K. “Some Notes on Nsibidi.” The Journal of the Royal Anthropological Institute of GreatBritain and Ireland 39 (1909) : 209-219.
정말로 Nsibidi가 법원 판결을 기록하는 데 사용 된 것에 대한 멋진 점은 “살인 무기”에 대한 특정 기호가 있다는 것입니다.
식민화와 함께 영국인에 의해 지역의 Nsibidi는 일상적인 사용에서 떨어졌습니다. 기록 보관을 위해 Nsibidi를 사용한 판사와 행정관은 영어를 사용하는 영국 판사로 대체되었고 Nsibidi 학교는 서양식 학교로 대체되었습니다. 이전에 Nsibidi로 작성된 언어는 이제 라틴 문자로 작성되었습니다.
오늘날 Nsibidi는 남성 사회 내에서 영적인 목적과 옷감이나 가정 용품 장식용으로 만 작성되었습니다. 이그 보어를 쓰기 위해 Nsibidi를 다시 가져 오려는 작은 정치적 운동이 있지만 기록 보관이나 일상적인 글쓰기에는 사용되지 않습니다.
여기에 흰색 Nsibidi 기호로 장식 된 Ukara 천이 있습니다. 격자 무늬 및 상태 기호로 착용 :
사진 : 우카 비아 .
답변
중국은 기원전 1,500 년경 무당이 만든 문자 체계이기 때문에 알파벳이 없습니다. 중국의 글쓰기 체계가 다른 문화에 영향을 미치거나 기초가된다는 이야기와 신화는 기원전 1,000 년 이후에 일어 났고 그 이전에는 일어나지 않았습니다. 초기 샤머니즘 시대는 중국 문자 체계 전체의 기원입니다…. 오늘날 우리가 보는 것은 청동기 붉은 사슴 동굴과 황하 계곡 문화의 원래 룬 해석자 및 주문 화자의 유물입니다. 중국의 지리적 특성 때문에 알파벳이 없었습니다. 청동기 시대까지 외부 사회와의 접촉이 없었습니다.
원본 Oracle Bone 스크립트는 Proto-Tifinagh를 쓰는 트레이더와의 접촉에서 파생 된 것으로 추측됩니다. Yi, Naxi 및 Oracle Bone 스크립트의 “sun”기호는 Proto-tifinagh… ⴲ의 자음 teth와 동일합니다. ⴲ. 로고 그램과 “사물”의 1 : 1 관계에서 기호학은 제한된 연구 분야입니다. 로고 그램의 의미는 불변입니다. 중국 고전 문학이 공식화 될 때야 복합 로고 그램의 의미가 중요해졌습니다…. 그러나 그때에도 그러한 텍스트 (5,000 개 이상의 로고로 구성)를 읽을 자격이있는 사람들의 수는 매우, 아주, 작았습니다. 그럼에도 불구하고 로고 그램은 악마, 악령, 트롤, 주관적으로 할당 된 힘이 스며 든 “사물”과 관련된 샤머니즘 적 기원을 고려할 때 본질적인 신화 적 토대를 지니고 있습니다.
각 “사물”이라는 알파벳의 마음에는 결코 들어오지 않았습니다. ”이 세상에서는 정적이고 불변의 상징이 필요했습니다… 우리가 말하면서 (머리 속에서) 글을 쓰는 능력은 상징을 낙서로 사용하는 로고 그래픽 글쓰기 시스템과 다릅니다. 중국 고전 문학의 자격을 갖춘 전문가로 인정 받기 위해서는 10,000 개의 상징을 암기해야합니다… 노점상으로 운영하려면 약 500 개의 상징 만 알면됩니다. 그러나 분류법을 분할하는 방법에 관계없이 눈에 띄는 문제가 있습니다. 언어 자체는 로고 그램의 수에 갇혀 있습니다. 중국 시민은 암기로 읽고 쓰는 법을 배우며 문자가 실제로 어디에서 왔는지 거의 아무도 모릅니다. 고고 학적 출처에서 가져온 96,000 개의 고대 중국 로고 그램이 목록 화되었습니다. 다음은 중국어 문자 체계 연구자가 만든 훌륭한 사이트입니다. 중국어 어원학 字源
로고 그램과는 달리 20 개 이상의 문자가 공식화 될 수 있습니다. Broca 지역과 Wernicke 지역을 자극하는 수백만 개의 다른 단어. 중국 로고 그램은 “닫힌 세트”를 나타냅니다.… 사람들이 새로운 개념을 생각하고 수용하는 방식에 영향을줍니다. 새로운 심볼을 렌더링 할 수없는 새로운 것은 그것을 설명하기 위해 기존 로고 그램 세트의 복합을 얻습니다. 때때로 로고 그램의 발성 된 소리가 음절로 조합됩니다.
그들의 첫 번째 문자 체계는 동물 껍질의 샤머니즘 적 스크래치에서 나타났습니다. 그런 다음 동물 껍질이 어떻게 해석 할지를 “예측”하도록 강요하는 의식이 수행되었습니다. 불로 가열되면 껍질에 균열이 생깁니다.대부분의 사람들은 중국이 황제 아래서 개발하는 동안 중국에서 사용 된 문자가 많다는 것을 모릅니다.
최초의 중국어 문자는 기원전 1500 년에서 1000 년 사이에 사용 된 오라클 뼈 문자라고합니다. 이 스크립트는 거북이 껍질과 동물의 뼈에 새겨 져 균열이 나타날 때까지 가열되었습니다. 균열의 패턴을 해석함으로써 Shang 법원 관리는 미래의 사건을 점술하여이 동물 뼈에 “신탁 뼈”라는 이름을 부여했습니다. 오라클 본의 예가 다음 예에 나와 있습니다.
중국어 쓰기 시스템은 “수수께끼 쓰기”를 광범위하게 사용합니다. 한 단어의 부호가 같거나 비슷한 소리로 다른 단어를 쓰는 데 사용됩니다. rebus가 영어로 쓰는 잘 알려진 예는 “for” “4 sale”이라는 단어를 나타내는 “four”라는 단어를 나타내는 “4”기호를 사용하는 것입니다. 중국어 방언은 매우 단음절 형식을 사용합니다. 수수께끼 쓰기를 자주 사용합니다.
다양한 쓰기 체계는 중국 내부에서도 거의 알려지지 않았습니다. 다음은 가장 널리 퍼진 11 가지 예입니다.
- Jiaguwen (甲骨文) 또는 Oracle Bone Script. 이것은 중기에서 후기 상 왕조 (약 기원전 1500 년에서 기원전 1000 년)에 사용 된 가장 초기의 중국어 글입니다. 이 스크립트는 거북이 껍질과 동물의 뼈에 새겨 져 왕실의 Shang 궁정에서 점술에 사용되었으므로 이름은 “oracle bones”입니다.
- Dazhuan (大篆) 또는 Greater Seal. 이 단계의 중국어 작문은 상 후기부터 서주 왕조 (기원전 1100 년에서 기원전 700 년)까지 번성했습니다. 뼈에 조각 된 Jiaguwen과 달리 Dazhuan 은 주로 청동 주물 그릇에 나타났습니다.
- Xiaozhuan (小篆) 또는 Lesser Seal. 이 스크립트는 현대적인 중국어 간체 스크립트의 상위입니다. Xiaozhuan 문자는 Jiaguwen 및 Dazhuan과 같이 더 양식화되고 덜 “그림”적일뿐만 아니라 현대 중국어와 매우 유사한 급진적 표현을 체계적이고 광범위하게 사용합니다.
- Lishu (隸書) 또는 서기 스크립트. 이 스크립트는 정부 관료들이 사용했습니다. 리슈는 기원전 500 년에 처음으로 분류되었지만, 관료들이 국가 문제를 처리하기 위해 빠르고 효율적인 스크립트가 필요했을 때 진 (기원전 221 ~ 207 년)과 한 (기원전 206 ~ 220 년) 왕조에서 널리 사용되었습니다. 이 대본과 Xiaozhuan의 두드러진 차이점은 Li Shu 캐릭터는 획이 적고 유동적 인 스타일이있어 브러시와 펜에 쉽게 적용 할 수 있다는 것입니다. Lishu는 여전히 현대에 가끔 사용됩니다. Lishu 이후 중국어 쓰기의 진화는 점점 더 필기체 스크립트의 추세입니다. 이러한 스크립트는 주로 서예에 사용됩니다.
- Kaishu (楷書)는 기본적으로 오늘날 사용되는 전통적인 스크립트입니다 ( 중화 인민 공화국). Lishu와 매우 유사하지만 약간 더 필기체가 있으며 획의 모서리와 끝 부분에 세리프와 같은 요소 (고리 또는 닻과 같은)가 포함되어 있습니다. 220 CE).
- Xingshu (行書), 실행 스크립트는 Kaishu의 필기체 버전으로 간주 될 수 있습니다. 종종 여러 획이 하나, 특히 연속적인 점 또는 서로 수직 인 두 개의 획. 또한 한 왕조 직후에 나타났습니다.
- Caoshu (草書), Grass Script는 가장 필기체 중국어 스크립트입니다. 진나라 시대에 등장했습니다. 문자의 모양은 일부 획이 하나로 병합되고 다른 문자가 단순하다는 점에서 해당 Lishu 또는 Kaishu 문자와 유사하지 않은 경우가 많습니다. y는 빠졌습니다.
- Yi 스크립트 중국인 ” s 윈난성은 중국어를 닮은 고유 문자 체계를 가지고 있기 때문에 Sinitic 스크립트로 분류되지만 유사성은 자극 확산의 산물 일 수 있습니다. 이순신은 글쓰기 아이디어와 시각적 스타일 만 채택했지만 개별 사인 자체가 완전히 새로운 발명품임을 의미합니다. 대략 8 ~ 1 만 개의 이순신 표시가 있습니다. 1970 년에 도입 된 현대 이순신 문자가 있기 때문에 예전 이순신 서체는 “고전 이순신”이라고 불립니다. 중국어와 마찬가지로 Classic Yi는 기호가 전체 형태소를 나타내는 로고 쓰기 시스템입니다.
- Jurchens 스크립트 사람들은 만주족 (중국을 정복하고 마지막 왕조 인 청나라를 세웠던)의 조상이었으며 키탄의 크고 작은 문자를 모두 수정하여 자신의 언어에 대한 단일 스크립트.
- Xixia Dynasty 스크립트 또는 Tangut Empire는 중국 북서부의 강력한 주였으며 티베트-버만 어를 사용하는 엘리트가 이끄는 곳이었습니다. Jingzong 황제의 칙령에 따라 1036 년에 그의 법원 학자들이 쓰기 체계를 만들어 공립학교를 통해 빠르게 보급되었습니다. Tangut 스크립트는 시각적으로 한자를 닮은 5,000 자 이상의 문자로 이루어진 로고 작성 시스템이지만 실제로는 새로운 창작물이었습니다. 징기스칸이 탕구 트 제국을 멸망시킨 후 대본은 빠르게 감소했습니다. 16 세기의 마지막 비문
- Nushu 스크립트 는 중국 봉건 사회에서 여성이 교육을받지 않았기 때문에 후난 성 여성들이 수백 년 동안 서로 소통하기 위해 사용한 비밀 대본. 그것은 고령의 소수의 여성들에게만 알려져 있습니다. 최근 경제적 선전으로 인해이를 보존하기위한 노력이 필요했습니다.
- Naxi 스크립트 는 물리적 물체의 사진입니다. 이 글쓰기 시스템은 성직자들이 신화를 다시 말해주는 시각적 도구 인 니모닉 장치로 더 많이 사용됩니다. Naxi 그림 문자는 Naxi 언어를 완전히 반영하지 않습니다. 기호 자체는 닮은 물리적 대상을 나타냅니다. 따라서 호랑이 그림은 실제로 호랑이를 의미합니다. 그럼에도 불구하고 덜 물리적 인 모양을 가진 것처럼 보이는 기호는 여전히 현실 세계의 사물을 나타냅니다. 예 :