최상의 답변
질문은 영어에서 여러 의미를 갖기 때문에 질문을 의미 할 수있는 라틴어 단어가 여러 개 있습니다.
의문 문장을 의미하는 명사 question의 경우 ( “Quora에서이 질문을했습니다.”) 라틴어는 rogatio 또는 interrogatio .
토론 또는 논란의 주제를 의미하는 명사 (“기본 질문은 국가가 미덕을 장려 할 수 있는지 여부입니다.”) 라틴어는 논쟁 입니다. .
동사 의미 철저히 조사 (“변호사 없이는 용의자에게 질문 할 수 없습니다.”) 라틴어는 scrutor .
의심을 의미하는 동사의 경우 (“I question his motives”) 라틴어는 dubito .
질문이라는 단어의 일부 음영을 포착하는 라틴어 단어가 더 많이 있지만 일반적인 용도로 사용하기에 적합하다고 생각합니다.
답변
이것은 “단어가 아니라 문구이지만 여전히 내가 가장 좋아하는 단어입니다.”Lux Nova “
“새로운 빛 “을 의미하며 특히 스테인드 글라스의 출현을 의미합니다. 12 세기 프랑스에서 고딕 양식의 건축물과 스테인드 글라스 창문으로 Saint-Denis 교회를 재건 한 Abbot Suger는이 문구를 사용하여 교회를 가득 채운 천상의 분위기를 묘사했습니다. 일부는 야만적이라고 생각하는 새로운 건축 양식에 대한 그의 후원은 유럽 건축을 로마의 모방을 넘어서도록 도왔고 결국 파리의 노트르담과 생 샤펠과 쾰른의 쾰른 돔과 같은 걸작으로 이어졌습니다.
그러나 더 일반적으로 저는이 문구가 인류 역사상 덜 깨달은시기에도 사람들이 자신의 믿음과 관점을 밝히는 새로운 방법을 찾고있는 방식을 상징하기 때문에 아름답다고 생각합니다. 그 당시 높은 아치와 빛나는 창문은 혁명적이었습니다. 르네상스 시대에 그들은 곰팡내 나는 유물이었고 사람들은 다음 “Lux Nova”를 찾고있었습니다. 중세 교회에 서서 Abbot Suger의 말을 기억할 때마다 세상을 떠나고 자하는 인간의 공통된 욕구가 생각보다 조금 더 선명하고 사랑 스럽습니다.
하지만 정말로 한 마디 만 고수하고 싶다면 “nova”를 선택해야합니다. 영어뿐만 아니라 다른 언어 (누보! 누에 보!)로 된 모든 종류의 멋진 단어 (재생 가능! 소설!)의 기원 단어로 팝업 될뿐만 아니라 천문학에서도 그대로 남아 있습니다. 노바 “가 폭발하고 있습니다. 상상할 수있는 가장 장대 한 파괴를 “새롭게”라고 부르는 것은 무섭지 만 놀라운 일이 있습니다.